Traduction de «bergen en bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit onlangs geopende 5-sterrenhotel wordt omringd door bergen en bossen en biedt een adembenemend uitzicht op de Alpen en de Mont Blanc.
Umgeben von Bergen und Wäldern, bietet Ihnen dieses neu eröffnete 5-Sterne-Hotel eine atemberaubende Aussicht auf die Alpen und den Mont Blanc.

Gasten kunnen, voordat ze de bergen en bossen intrekken, hun dag beginnen met een ontbijtbuffet.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet, bevor Sie die Berge und Wälder erkunden.

U kunt bijvoorbeeld uitstapjes maken naar de bergen, graslanden, bossen, gletsjers, rivieren, meren en watervallen in de buurt.
Die Touren umfassen auch Ausflüge in die Berge, das Grasland, die Wälder, zu den Gletschern, Flüssen, Seen und Wasserfällen der Umgebung.

Fancourt Hotel ligt tussen bergen en bossen in het hart van de Tuinroute. Het biedt luxe accommodatie en beschikt over 3 golfbanen die door Gary Player ontworpen zijn en een wellnesscentrum.
Das Fancourt Hotel liegt inmitten von Bergen und Wäldern im Herzen der Region Garden Route und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte. Freuen Sie sich auf 3 von Gary Player entworfene Golfplätze sowie ein Wellnesscenter.

Het Gasthaus Hotel-Pension Tannengrün und Partnerhäuser wordt door een familie beheerd, en wordt omgeven door de prachtige bergen en bossen van de regio Eifel.
Die familiengeführte Pension in Nachtsheim begrüßt Sie inmitten der malerischen Berge und Wälder der Eifel.

Het biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Freuen Sie sich auf die schöne Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder.

De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en bossen, in nauw contact met de natuur.
Die Unterkunft erlaubt eine Panoramaaussicht auf den Wald und die Berge und ist eng in die natürliche Umgebung eingebunden.

Ardeco Knysna is gevestigd in een art-deco villa, en rustig omgeven door bergen en bossen.
Das Ardeco Knysna ist in einer von Bergen und Wäldern umgebenen Art-Déco-Villa direkt an der Lagune untergebracht.

Gasthof Weyerhof ligt in het Nationaal Park Hohe Tauern en wordt door een familie beheerd. Het hotel biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Im Nationalpark Hohe Tauern erwartet Sie der Gasthof Weyerhof. Dieses familiengeführte Hotel besticht durch komfortable Zimmer, das kostenfreie WLAN sowie den Panoramablick auf die umliegenden Berge und Wälder.

Het guest house Agroturismo Bàlitx D'Avall ligt afgelegen, temidden van bergen en bossen, op 40 minuten rijden van de stad Fornalutx.
Der Agroturismo Balitx D’Avall ist eine abgelegene, von Bergen und Wäldern umgebene Pension, die Sie 40 Autominuten von Fornalutx entfernt empfängt.