Vertaling van "pijnbomen en biedt uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

Villa Gloria bevindt zich in het hogere deel van het dorp, wordt omgeven door pijnbomen en biedt uitzicht op het Gardameer.
Die Villa Gloria begrüßt Sie umgeben von Pinien im höhergelegenen Teil des Dorfes. Genießen Sie die direkte Aussicht auf den Gardasee.

Villa Belvedere ligt in de wijk San Gaggio en wordt omgeven door pijnbomen. Het biedt uitzicht op het centrum van Florence, op 2,5 km afstand.
Die Villa Belvedere begrüßt Sie unter Pinien in der Region San Gaggio mit einer Aussicht auf das 2,5 km entfernte Zentrum von Florenz.

Gran Hotel Rey Don Jaime ligt boven op een heuvel en wordt omringd door pijnbomen. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Auf einem Hügel, umgeben von Pinien empfängt Sie das Gran Hotel Rey Don Jaime mit Mittelmeerblick und einem Innen- und Außenpoolbereich.

De accommodatie wordt omgeven door pijnbomen en biedt uitzicht op de bergketen Belledonne.
Die von Pinien umgebene Unterkunft überzeugt mit Blick auf die Belledonne.

Panorama Studios is gevestigd op een groene heuvel vol pijnbomen en biedt uitzicht op het strand van Faliraki.
Die Panorama Studios erwarten Sie auf einem grünen Hügel voller Pinien mit Blick auf den Strand von Faliraki.

Villa Borik wordt omringd door pijnbomen, en biedt moderne appartementen met mooi uitzicht op de kleurrijke oude binnenstad van Rovinj.
Die Villa ist umringt von zahlreichen Pinien und erwartet Sie mit modernen Apartments und einer wunderbaren Aussicht auf die farbenfrohe Altstadt von Rovinj.

Dionysos biedt uitzicht op de Saronische Golf en heeft zelfstandige kamers met balkons in het met pijnbomen bedekte gebied Skliri.
Auf einem mit Pinien bewachsenen Bereich auf Skliri mit Blick auf den Saronischen Golf erwartet Sie das Dionysos.

Het Villaggio Studios Apartments wordt omgeven door Engelse tuinen met olijf- en pijnbomen en biedt traditionele accommodaties met een balkon met uitzicht over de Ionische Zee.
Das von angelegten Gärten voller Olivenbäume und Pinien umgebene Villaggio Studios Apartments bietet Ihnen traditionell eingerichtete Unterkünfte mit Balkon und Blick auf das Ionische Meer.

Manzara wordt door een familie beheerd en ligt in de heuvels rond Ölüdeniz. Het hotel wordt omgeven door eeuwenoude pijnbomen, en biedt een terras met uitzicht op de baai van Ölüdeniz.
Auf den Hügeln rund um Ölüdeniz begrüßt Sie inmitten jahrhundertealter Pinien das familiengeführte Manzara mit einer Terrasse mit Aussicht über die Bucht von Ölüdeniz.