Vertaling van "heuvel vol pijnbomen en biedt uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Panorama Studios is gevestigd op een groene heuvel vol pijnbomen en biedt uitzicht op het strand van Faliraki.
Die Panorama Studios erwarten Sie auf einem grünen Hügel voller Pinien mit Blick auf den Strand von Faliraki.

Gran Hotel Rey Don Jaime ligt boven op een heuvel en wordt omringd door pijnbomen. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Auf einem Hügel, umgeben von Pinien empfängt Sie das Gran Hotel Rey Don Jaime mit Mittelmeerblick und einem Innen- und Außenpoolbereich.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

Villa Belvedere ligt in de wijk San Gaggio en wordt omgeven door pijnbomen. Het biedt uitzicht op het centrum van Florence, op 2,5 km afstand.
Die Villa Belvedere begrüßt Sie unter Pinien in der Region San Gaggio mit einer Aussicht auf das 2,5 km entfernte Zentrum von Florenz.

Villa Gloria bevindt zich in het hogere deel van het dorp, wordt omgeven door pijnbomen en biedt uitzicht op het Gardameer.
Die Villa Gloria begrüßt Sie umgeben von Pinien im höhergelegenen Teil des Dorfes. Genießen Sie die direkte Aussicht auf den Gardasee.

De accommodatie wordt omgeven door pijnbomen en biedt uitzicht op de bergketen Belledonne.
Die von Pinien umgebene Unterkunft überzeugt mit Blick auf die Belledonne.

Country House Federico I biedt luxe accommodaties met klassiek meubilair en kunstwerken. Het bevindt zich op een heuvel boven Sassoferrato en biedt uitzicht op het landschap van Marche.
Luxuriöse Unterkünfte, eingerichtet mit klassischen Möbeln und Kunstwerken, erwarten Sie im Country House Federico I. Das Hotel liegt auf einem Hügel oberhalb von Sassoferrato und bietet einen schönen Ausblick auf die Region Marken.

Agriturismo Il Vecchio Milipano beschikt over een buitenzwembad, ligt op de heuvels van Montepulciano en biedt uitzicht op de Val d'Orcia en de groene olijfgaarden.
Das Agriturismo Il Vecchio Milipano empfängt Sie mit einem Außenpool auf den Hügeln von Montepulciano mit Blick auf Val d'Orcia und seine grünen Olivenhaine.

Het Karma Kandara Resort ligt op een heuvel in Ungasan en biedt uitzicht op de Indische Oceaan. Het resort beschikt over luxe villa's met gratis WiFi, een privézwembad, een exclusieve strandclub en een spa.
Das Karma Kandara Resort liegt auf dem Hügel von Ungasan und bietet einen Blick auf den Indischen Ozean sowie luxuriöse Villen mit kostenfreiem WLAN, einen eigenen Pool, einen exklusiven Strandclub und einen Wellnessbereich.

Het Kamandalu Resort and Spa bevindt zich op een heuvel in Ubud en biedt uitzicht op de rivier de Petanu, luxe, vrijstaande accommodatie en een bekroond restaurant.
Inmitten der Hügel rund um Ubud begrüßt Sie das Kamandalu Resort and Spa mit luxuriösen freistehenden Unterkünften und mit einem preisgekrönten Restaurant.