Traduction de «over vele heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De wijnkelder van het hotel beschikt over vele heerlijke wijnen, vooral uit de Loire-streek.
Der Hotelweinkeller hält viele erlesene Weine, vor allem aus der Loire-Region, bereit.

Het biedt ruime accommodatie aan de kust. U kunt hier heerlijk op uw eigen balkon ontbijten of over de promenade wandelen, waar tevens vele restaurants te vinden zijn.
Diese geräumige Unterkunft am Meer lädt zum Frühstücken auf dem eigenen Balkon ein wie auch zu schönen Spaziergängen an der Promenade mit vielen Restaurants.

U kunt heerlijk ontspannen in de simpele, elegante kamers die beschikken over vele moderne faciliteiten en een eigen badkamer hebben.
Jedes der funktional eingerichteten, eleganten Zimmer in Flanders Lodge bietet zahlreiche moderne Annehmlichkeiten und ein eigenes Bad.

Het Monkbar Hotel beschikt over een binnentuin, een gezellige bar en vele lounges met airconditioning om heerlijk te ontspannen.
Das Hotel Monkbar verfügt über einen Garten im Innenhof, eine einladende Bar und eine Vielzahl klimatisierter Lounges, die zum Entspannen einladen.

Het Castello di Fosdinovo beschikt over vele gezellige lounges, een panoramische toren, en hangende tuinen waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Castello di Fosdinovo erwartet Sie mit zahlreichen, gemütlichen Lounges, einem Panorama-Turm und entspannenden, hängenden Gärten.

Het bevindt zich midden in de uitgaanswijk van York, vlak bij de vele attracties van de stad. De Galtres Lodge is een perfecte uitvalsbasis voor uw verblijf in York en beschikt over WiFi, comfortabele kamers en heerlijke brasserie-maaltijden.
In direkter Nachbarschaft befinden sich viele Cafés und Sie gelangen leicht zu den großen Attraktionen der Stadt. Im Gästehaus Galtres Lodge erwarten Sie eine WLAN-Internetverbindung, komfortable Zimmer und delikate Mahlzeiten im Brasserie-Stil.