Vertaling van "ontbijten of over " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer beschikt over een tafel waar u kunt ontbijten, en de badkamer beschikt over een haardroger.
Jedes bietet Ihnen einen Tisch, an dem Sie frühstücken können und einen Haartrockner im Bad.

Na een goede nachtrust kunt u ontbijten op het mooie terras en onder het genot van een kopje koffie uitkijken over Lissabon.
Stärken Sie sich nach einer erholsamen Nacht mit einem Frühstück auf der charmanten Terrasse und genießen Sie bei Ihrem Kaffee die Aussicht auf Lissabon.

Ze beschikken alle over een volledig uitgeruste keuken en een bar waaraan u kunt ontbijten.
Alle Unterkünfte bieten voll ausgestattete Küchen und Frühstückstheken.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht over het meer, maar u kunt ook op uw kamer ontbijten.
Es verfügt über ein dem See zugewandtes Restaurant, Frühstück auf dem Zimmer und Reiseleistungen.

Deze accommodatie beschikt over gratis WiFi en uniek ingerichte kamers'. s Zomers kunt u in de grote tuin ontbijten.
Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN, individuell dekorierte Zimmer und einen großen Garten, in dem Sie im Sommer das Frühstück genießen können.

U kunt ontbijten in de eetzaal en het hotel beschikt ook over een bar.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert.

Het hotel beschikt tevens over een gratis eigen parkeerterrein, een buitenterras en een veranda, waar gasten kunnen ontbijten of even kunnen genieten van de rust.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel einen kostenlosen Privatparkplatz, eine Außenterrasse sowie eine Veranda, auf der Sie Ihr Frühstück oder einen Moment der Ruhe genießen können.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt. Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras op de bovenste verideping met uitzicht over zee.
Die Klimaanlage steht gegen einen täglichen Aufpreis zur Verfügung. In der Unterkunft können Sie sich ein kontinentales Frühstück schmecken lassen, während Sie von der Terrasse auf der obersten Etage Meerblick genießen.

U kunt buiten op het zomerterras ontbijten, lunchen en dineren, terwijl u uitkijkt over de openbare tuinen van Halifax.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen können Sie auch im Freien auf der Sommerterrasse mit Blick auf die Halifax Public Gardens genießen.

In het voorjaar en de zomer is het mogelijk om in de kleine pittoreske tuin van het Antica Villa Graziella te ontbijten, of de schaduw van de pergola op te zoeken en een van de boeken van het hotel of reisgidsen over Venetië en Veneto te lezen.
Während der Frühlings- und Sommermonate können Sie Ihr Frühstück im kleinen, malerischen Garten des Antica Villa Graziella genießen oder im Schatten der Lauben verweilen, eines der im Hotel ausleihbaren Bücher lesen oder in einem Reiseführer für Venedig und Venetien blättern.