Vertaling van "over het omliggende landschap ligt " (Nederlands → Duits) :

De kabelbaan met een panoramisch uitzicht over het omliggende landschap ligt op 600 meter afstand.
Fahren Sie auch mit der 600 m entfernten Seilbahn und genießen Sie den Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

In het omliggende landschap ligt de fietsroute Höhenwanderweg Rennsteig en u kunt bij het pension fietsen huren.
In der umliegenden Landschaft verläuft der Radweg und Höhenwanderweg Rennsteig.

Hier zijn tal van leuke bezienswaardigheden gevestigd, zoals de Zuil van Orlando en de Fontein van Onofrio. Een kabelbaan met een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap ligt op 600 meter afstand.
Fahren Sie auch mit der 600 m entfernten Seilbahn und genießen Sie den Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Dit moderne appartementencomplex ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Sant Antoni de Calonge. Het beschikt over een gemeenschappelijke tuin en een zwembad met een panoramisch uitzicht over het omliggende landschap.
Dieser moderne Apartmentkomplex begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand von Sant Antoni de Calonge entfernt und bietet Ihnen einen Gemeinschaftsgarten mit einem Pool sowie Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Dit hotel ligt op een groot stuk grond met uitzicht over het omliggende landschap, en biedt een buitenzwembad, spafaciliteiten en gratis WiFi.
Dieses Hotel empfängt Sie auf einem großzügigen Areal mit Blick auf die umliegende Landschaft. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Wellnesseinrichtungen und kostenfreies WLAN.

Het San Carlo ligt in de Toscaanse heuvels en biedt een panoramisch uitzicht over het omliggende landschap.
Das inmitten der toskanischen Hügel gelegene San Carlo bietet einen Panoramablick über die umliegende Landschaft.

Het Al Begarino Agriturismo ligt in een tuin met een zwembad en heeft uitzicht over het omliggende landschap.
Das Al Begarino Agriturismo verfügt über einen Garten mit einem Pool und bietet Blick auf die umliegende Landschaft.

De herberg ligt tussen de steden Bideford en Bude, aan de North Devon Atlantic Highway en is voorzien van een schat aan originele elementen, een open haard en een prachtig uitzicht over het mooie omliggende landschap.
An der North Devon Atlantic Highway zwischen den Städten Bideford und Bude besticht der Gasthof durch viele Originalelemente, offene Kamine und atemberaubende Aussichten auf die schöne umliegende Landschaft.

Het Hospederia Convento San Francisco is gevestigd in een prachtig 16e-eeuws Franciscaner klooster en ligt aan de rand van Santo Domingo de Silos. Het biedt stijlvolle kamers met uitzicht over het omliggende landschap.
Das Hospederia Convento San Francisco empfängt Sie in einem wunderschönen Franziskanerkloster aus dem 16. Jahrhundert am Stadtrand von Santo Domingo de Silos. Sie wohnen in stilvollen Zimmern mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Het landhuis met airconditioning ligt in het hart van Empordà en heeft een gemeubileerd terras met een panoramisch uitzicht over het omliggende landschap.
Dieser klimatisierte Ferienhof begrüßt Sie im Herzen des Empordà und verfügt über eine möblierte Terrasse mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.