Vertaling van "klooster en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Fontana Hotel Rome was ooit een klooster en ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Barberini aan lijn A. Het treinstation Termini ligt slechts 2 metrostations verderop.
Das Fontana Hotel Rome war in früheren Zeiten ein Kloster und liegt 5 Gehminuten von der U-Bahnstation Barberini (Linie A) entfernt, von der aus Sie den Bahnhof Termini schon nach 2 Stationen erreichen.

Het Pirosmani kunstmuseum ligt op slechts 20 meter van de accommodatie en het klooster Budbe ligt op 2 km afstand.
In nur 20 m Entfernung von Ihrer Unterkunft freut sich das Pirosmani-Kunstmuseum auf Ihren Besuch, während Sie nach 2 km zum Kloster Bodbe gelangen.

Het Machiavelli Palace is gevestigd in een 14e-eeuws klooster en ligt slechts 300 meter van het treinstation Santa Maria Novella.
Der Machiavelli Palace befindet sich nur 300 m vom Bahnhof Firenze Santa Maria Novella entfernt in einem Kloster aus dem 14. Jahrhundert.

Hotel Abbazia is gevestigd in een gerestaureerd klooster, en ligt in de rustige wijk Cannaregio van Venetië, op 100 meter van het treinstation Santa Lucia.
In einem restaurierten Kloster untergebracht liegt das Hotel Abbazia im ruhigen Viertel Cannaregio von Venedig, 100 m vom Bahnhof Santa Lucia entfernt.

Sant Agustí opende in 1840 haar deuren en is gevestigd in een gerestaureerd klooster. Het ligt op slechts 150 meter van de beroemde Ramblas van Barcelona.
In einem restaurierten Kloster und nur 150 m von den berühmten Las Ramblas in Barcelona entfernt begrüßt Sie das im Jahr 1840 eröffnete Sant Agustí.

Hotel Klastrom is gevestigd in een voormalig klooster en ligt in het historische centrum van Győr.
In einem ehemaligen Kloster begrüßt Sie das Hotel Klastrom direkt im historischen Zentrum von Györ.

Hotel Le Pavillon is gevestigd in een voormalig klooster en ligt midden in het 7e arrondissement van Parijs, in de wijk Saint-Dominique.
Das Hotel Le Pavillon erwartet Sie in einem ehemaligen Kloster im Herzen des 7. Pariser Arrondissements in der Gegend rund um die Rue Saint-Dominique.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster en ligt vlak bij het historische dorp Vila Viçosa.
Dieses Hotel ist von üppig angelegten Gärten umgeben und empfängt Sie in einem ehemaligen Kloster in der Nähe des historischen Dorfes Vila Viçosa.

Domus Ciliota is gevestigd in een voormalig Augustijner klooster en ligt in het historische centrum van Venetië, op 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Nur 10 Gehminuten vom Markusplatz entfernt liegt das ehemalige Augustiner-Kloster Domus Ciliota in der Altstadt von Venedig.

El Convento is gevestigd in een oud klooster en ligt in het typische Andalusische dorpje Arcos de la Frontera.
Das El Convento ist in einem alten Kloster untergebracht und befindet sich in der andalusischen Ortschaft Arcos de la Frontera.