Vertaling van "over een voortreffelijk " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een nieuw brunchmenu en voortreffelijke wijnkaart. De Ellipse is 's avonds ideaal voor een klassieke cocktail of een glas champagne.
Wir haben eine neue Brunchkarte und eine wunderbare Weinkarte. Abends ist das Ellipse ideal für einen klassischen Cocktail oder ein Glas Sekt.

Het beschikt ook over een voortreffelijk restaurant en een bistro.
Zu den Vorzügen des Hauses zählen auch ein Gourmetrestaurant und ein Bistro.

In restaurant Giardino, met zijn grote terras en mooie uitzicht over de golfbaan, kunt u zich tegoed doen aan voortreffelijke maaltijden.
Genießen Sie die hervorragende Küche im Giardino, das Sie mit seiner großen Terrasse und einem wundervollen Blick über den Golfplatz erwartet.

Het beschikt over een binnen- en buitenbad en biedt voortreffelijke verbindingen via de autosnelweg. Het viersterren Holiday Inn Düsseldorf Airport biedt ruime, comfortabele kamers die over alle moderne faciliteiten beschikken, inclusief een draadloze internetverbinding.
Im 4-Sterne-Hotel Holiday Inn Düsseldorf Airport finden Sie geräumige und komfortable Zimmer mit jeglichen modernen Annehmlichkeiten inklusive WLAN.

Het beschikt over een panoramisch zwembad met een cocktailbar op het dak, een moderne fitnessruimte, een hot tub en een voortreffelijk culinair restaurant.
Freuen Sie sich auf ein gehobenes Gourmet-Restaurant und einen Pool auf der Dachterrasse mit Panoramablick, Cocktailbar, modernem Fitnessraum und Whirlpool.

Dit stijlvolle hotel beschikt over romantische kamers en een voortreffelijke keuken.
Das stilvolle Hotel bietet romantische Zimmer und eine ausgezeichnete Küche.

Het Athena Pallas beschikt over 2 restaurants, een bar in het zwembad en voortreffelijke spafaciliteiten.
Das Athena Pallas empfängt Sie mit 2 Restaurants, einer Swim-up-Bar sowie ausgezeichneten Wellnesseinrichtungen.

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Inmitten einer atemberaubenden Bergwelt gelegen, bietet das Hotel komfortable und moderne Zimmer (auch behindertengerechte Zimmer sind verfügbar), eine Terrasse und geschmackvoll und rustikal eingerichtete Restaurants mit hervorragender Küche.

Dit hotel ligt aan English Bay in Vancouver, naast Stanley Park en op slechts enkele minuten van het centrum. Het biedt een prachtig uitzicht over de baai, een voortreffelijk eigen restaurant en een lounge.
In Vancouvers English Bay neben dem Stanley Park und nur wenige Minuten von der Innenstadt entfernt bietet dieses Hotel einen atemberaubenden Blick auf die Bucht sowie ein köstliches Restaurant und eine Lounge.

Het luxe 4-sterrenpension Ocean View House biedt een geweldig uitzicht over de Atlantische Oceaan en een voortreffelijke service in een rustige en welvarende omgeving.
Die exklusive 4-Sterne-Pension erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht auf den Atlantischen Ozean sowie einem herausragenden Service in einer ruhigen und wohlhabenden Umgebung.