Traduction de «mooie uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Giardino, met zijn grote terras en mooie uitzicht over de golfbaan, kunt u zich tegoed doen aan voortreffelijke maaltijden.
Genießen Sie die hervorragende Küche im Giardino, das Sie mit seiner großen Terrasse und einem wundervollen Blick über den Golfplatz erwartet.

Na een lange dag kunt u ontspannen in de sauna of trainen in de fitnessruimte en genieten van het mooie uitzicht over de stad.
Entspannen Sie nach einem langen Tag in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessbereich und genießen Sie dabei den spektakulären Ausblick auf die Stadt.

U kunt hier ontspannen in de loungeruimte op het dakterras en genieten van het mooie uitzicht over de zee.
Entspannen Sie sich im Loungebereich auf der Dachterrasse, während Sie Ihren Blick über das Meer schweifen lassen.

Bij mooi weer kunt u buiten op het terras zitten en van de zon en het mooie uitzicht over het water genieten.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Verweilen ein. Hier genießen Sie in der Sonne einen malerischen Blick auf das Wasser.

Elke maaltijd wordt bereid met ingrediënten van eigen bodem. Bij het ontbijt, met onder meer huisgemaakte yoghurt, melk en kaas, kunt u het mooie uitzicht over de tuin en de vallei bewonderen.
Zum Frühstück werden hausgemachter Joghurt, Milch und Käse bei herrlichem Tal- und Gartenblick serviert.

U kunt in uw smaakvolle kamer helemaal tot rust komen en genieten van het mooie uitzicht over de vijver of de beek.
Entspannen Sie sich in den Zimmern des Hauses, die einen schönen Ausblick auf den Teich oder den Fluss bieten.

U kunt het mooie uitzicht over de stad bewonderen en gebruikmaken van een kleine bibliotheek met diverse boeken.
Eine kleine Bibliothek mit einer Auswahl an Büchern ist ebenfalls vorhanden.

U kunt genieten van het mooie uitzicht over zee op een overdekt terras.
Von der überdachten Terrasse genießen Sie Meerblick.

Deze accommodatie kijkt uit over de mooie Dingle-baai. Hier mag u zich verheugen op mooie tuinen, op kamers met uitzicht op de zee en op een compleet Iers ontbijt.
Freuen Sie sich auf die hübschen Gärten, Zimmer mit Meerblick und ein komplettes irisches Frühstück.

Deze accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de rivier Cávado en de mooie Caniçada-dam. Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Restaurant mit Panoramablick.