Vertaling van "over een spabad voor ontspanning en kijkt " (Nederlands → Duits) :

Een aantal kamers beschikt over een spabad voor ontspanning en kijkt uit op de bergen.
Einige Zimmer bieten eine entspannende Whirlpool-Badewanne und Bergblick.

Het kijkt uit over het eigen privéstrand aan de Arabische Golf en beschikt over een buitenzwembad met spabad.
Freuen Sie sich hier auf die Aussicht auf seinen Privatstrand am Arabischen Golf und einen Außenpool mit einem Whirlpool.

Het buitenzwembad van Hotel Ilma kijkt uit over het Gardameer en het binnenzwembad beschikt over een spabad.
Am Außenpool des Hotel Ilma genießen Sie die Aussicht auf den Gardasee.

De Botanica Fitness en Spa beschikt over een fitnessruimte, een sauna, een stoombad, een spabad, een binnenzwembad en een Turks bad voor ontspanning.
Erholsame Momente verspricht das Botanica Fitness and Spa mit einem Fitnessraum, einer Sauna, einem Dampfbad, einer Whirlpool-Badewanne, einem Innenpool und einem türkischen Bad.

Sommige suites bieden een spabad. Op het terras van het restaurant Pavillon kijkt u fantastisch uit over de zee. Café Sapphire is een pianobar waar u van een aperitief kunt genieten. Voor gastronomische gerechten met uitzicht op de tuin wendt u zich tot Café Royal.
Im hoteleigenen Restaurant Pavillon mit Terrasse genießen Sie einen herrlichen Blick aufs Meer. Trinken Sie einen Aperitif in der Pianobar Sapphire Café, bevor Sie sich im Café Royal mit Gourmetküche verwöhnen und dabei den Blick über den Garten schweifen lassen.

Het Talbot Hotel kijkt uit op de haven van Wexford. Het is ingericht met lokale kunstwerken en beschikt over een binnenzwembad en een spabad.
Mit Aussicht über Wexford Harbour begrüßt Sie das Talbot Hotel, das mit einheimischer Kunst beeindruckt.

Een groot aantal kamers kijkt uit over de zee en de suite is voorzien van een ruim spabad.
Viele Zimmer bieten Ihnen Meerblick und die Suite zudem eine großzügig ausgelegte Whirlpool-Badewanne.

Het terras kijkt uit over de stad en het meer, en het is een goede locatie voor ontspanning en sport.
Die Terrasse der Unterkunft bietet einen Blick auf die Stadt und den See. Außerdem ist es ein guter Ort für Entspannung und Sport.

Vanaf uw eigen balkon kijkt u uit over de omgeving. De jacuzzi biedt gelegenheid tot ontspanning.
Von Ihrem eigenen Balkon genießen Sie die Aussicht auf die Landschaft und auch der Whirlpool trägt zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

U kijkt er mooi uit over de wijk Sultanahmet. Ter ontspanning zijn er ook een spa en een hamam beschikbaar.
Für Entspannung sorgen der Wellnessbereich und der Hamam im Gülhanepark Hotel.