Vertaling van "fantastisch uit over " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het grote buitenzwembad kijkt u fantastisch uit over de omgeving.
Der große Außenpool beeindruckt mit seiner fantastischen Aussicht über die Umgebung.

Vanuit Layalina kijkt u fantastisch uit op de zonsopgang over de Zee van Andaman. Tot slot is kunt u er heerlijk ontspannen in een perfect klimaat op het zonneterras van het hotel.
Genießen Sie herrliche Sonnenaufgänge über der Andamanensee, und entspannen Sie anschließend bei Phukets perfektem Wetter auf der Sonnenterrasse des Hotels.

Sommige suites bieden een spabad. Op het terras van het restaurant Pavillon kijkt u fantastisch uit over de zee. Café Sapphire is een pianobar waar u van een aperitief kunt genieten. Voor gastronomische gerechten met uitzicht op de tuin wendt u zich tot Café Royal.
Im hoteleigenen Restaurant Pavillon mit Terrasse genießen Sie einen herrlichen Blick aufs Meer. Trinken Sie einen Aperitif in der Pianobar Sapphire Café, bevor Sie sich im Café Royal mit Gourmetküche verwöhnen und dabei den Blick über den Garten schweifen lassen.

Het restaurant op het dak, Sky Garden, serveert een scala aan westerse en Aziatische gerechten. U kijkt er fantastisch uit over de skyline van de stad.
Im Sky Garden, dem Restaurant auf dem Dach, genießen Sie eine Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten mit Blick auf die Skyline der Stadt.

Vanuit de tuinbar op het dak kijkt u fantastisch uit op de berg Pelion, op de golf van Pagasitikos en over de stad Volos.
Von der Bar auf der Dachterrasse genießen Sie einen beeindruckenden Blick auf das Pilion-Gebirge, den Golf von Pagasitikos und die Stadt Volos.

Het luxehotel Epavlis is fantastisch gelegen en kijkt uit over de baai van Kamari. Het hotel heeft 2 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad. De kamers bieden een prachtig uitzicht over de baai.
In bester Lage, mit Blick auf die Bucht von Kamari begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Pools, einer davon beheizt, und Zimmer mit schöner Aussicht auf die Bucht.

Het biedt moderne kamers en ruime suites met een fantastisch uitzicht over de historische binnenstad van Rostock. Het stijlvolle eigen restaurant kijkt uit over de haven van Rostock.
Die modernen Zimmer und geräumigen-suiten bieten eine herrliche Aussicht über die Rostocker Altstadt und das elegante Restaurant blickt auf den Hafen von Rostock.

Het hotel beschikt ook over een fantastisch restaurant met een à-la-cartemenu. De menu's bestaan uit verse, sappige, zelfgemaakte gerechten.
Das ausgezeichnete Restaurant des Hotels verwöhnt Sie à la carte mit frischen, schmackhaften hausgemachten Speisen.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het is fantastisch gelegen aan zee en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het grote buitenzwembad van dit hotel heeft een zonneterras met uitzicht op het strand.
Es heißt Sie in hervorragender Lage direkt an der Strandpromenade und mit Blick auf das Mittelmeer willkommen.