Traduction de «over een solarium met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Caribe Blu Messico BB beschikt over een solarium met ligstoelen en tafels, evenals barbecuefaciliteiten, een eigen parkeerplaats en een wasruimte.
Im Caribe Blu Messico BB gibt es zudem eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Tischen sowie Grillmöglichkeiten, Privatparkplätze und Wäschemöglichkeiten.

Het Caserío de Guaza in Arona, Tenerife, beschikt over een gemeubileerd terras en een solarium met ligstoelen.
In Arona auf Teneriffa bietet Ihnen die Unterkunft Caserioi de Guaza eine möblierte Terrasse und Sonnenliegen auf der Sonnenterrasse.

Bij het zwembad en het solarium staan ligstoelen.
Der Swimmingpool und die Terrasse sind mit Liegestühlen ausgestattet.

Het kleine wellnesscentrum beschikt over een Turks bad, een Finse sauna, solarium, 2 hot tubs en een ontspanningsruimte met ligstoelen.
Erholsame Momente verspricht das kleine Wellnesscenter unter anderem mit einem Türkischen Bad, einer finnischen Sauna, einem Solarium, 2 Whirlpools und einem Ruheraum mit Liegen.

Lindner Hotel Sporting Club Wiesensee beschikt over een zwembad en een patio, een golfbaan, een Finse sauna, stoombad, tepidarium, solarium, koude en warme douches, verwarmde ligstoelen en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur.
Ein Pool und eine Terrasse, ein Golfplatz, eine Finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Tepidarium, ein Solarium, Polar- und Karibikduschen, Wärmeliegen und ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten erwarten Sie im Lindner Hotel Sporting Club Wiesensee.

Alle kamers kijken uit over het meer. U kunt ontspannen op een gemeubileerd terras met ligstoelen.
Die Terrasse ist mit einem Esstisch und Liegestühlen ausgestattet.

Hotel Solarium beschikt over een lift en heeft een zonnige ontbijtlounge.
Das Haus verfügt über einen Aufzug und bietet neben einer lichtdurchfluteten Frühstückslounge auch eine Dachterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, die zum Entspannen einlädt.

U kunt ontspannen in de lounges of in het zwembadgedeelte met ligstoelen en een solarium.
Entspannen Sie in den Lounges oder im Poolbereich mit Liegestühlen und einer Sonnenterrasse.

Dit hotel beschikt over een buitenzwembad met een terras met ligstoelen en beschikt over kamers met airconditioning en een gratis hotspot.
Neben einem Außenpool mit Liegestühlen auf der Terrasse bietet das Hotel klimatisierte Zimmer mit einem kostenlosen WLAN-Hotspot.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Das ikonische, im Jahr 1864 im Kolonialstil errichtete Hotel erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem Meerwasserpool mit Liegestühlen und Blick auf den weiten Indischen Ozean.