Traduction de «over een idyllische tuin die leidt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Stauntons beschikt over een idyllische tuin die leidt naar de Victoriaanse Iveagh Tuinen, met fonteinen, uitgestrekt groen, en een rustieke grot.
Das Stauntons besticht durch einen idyllischen Garten mit Springbrunnen, großen Grünflächen und einer rustikalen Grotte, der zu den viktorianischen Iveagh Gardens führt.

Haus am Strand ligt aan het strand in Wilderness, en beschikt over een ruime tuin die leidt naar het witte zandstrand.
Das Haus am Strand befindet sich am Strand von Wilderness und bietet einen großen Garten, der zum weißen Sandstrand führt.

Dit hotel beschikt over comfortabele kamers en een idyllische tuin op de binnenplaats.
Mit komfortablen Zimmern und einem idyllischen Garten im Innenhof empfängt Sie dieses Hotel im Stadtzentrum von Neuruppin.

De villa´s en huizen van het Bom Sucesso zijn ontworpen door beroemde architecten en beschikken over een eigen gemeubileerd terras dat naar een tuin leidt.
Die von berühmten Architekten entworfenen Villen und Häuser des Bom Sucesso erwarten Sie alle mit einer eigenen möblierten Terrasse, die in den Garten führt.

Deze BB is gelegen in een rustige omgeving in Unterlamm en beschikt over kamers ingericht met heldere kleuren en een terras dat naar de tuin leidt.
Dieses Bed Breakfast erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung in Unterlamm und bietet freundlich eingerichtete Zimmer mit einer Terrasse, die in den Garten führt.

Ferienwohnung Mura ligt op 10 minuten lopen van het skigebied Vals en biedt een appartement met een terras dat leidt naar de tuin en uitkijkt over de omgeving.
Die Ferienwohnung Mura bietet Ihnen 10 Gehminuten vom Skigebiet Vals entfernt ein Apartment mit einer Terrasse, die in den Garten führt und Blick auf die Umgebung.

Elke villa beschikt over een terras dat leidt naar de tuin.
Jede Villa verfügt über eine Terrasse, die in den Garten führt.

Seminar Urlaubshotel Oststeirischer Hof Söchau ligt in het idyllische dorpje Söchau in de kuur-regio Oost-Stiermarken, dicht bij Fürstenfeld. Het beschikt over een restaurant, een tuin met een buitenzwembad en een spa met een overdekt zwembad.
Im idyllischen Dorf Söchau in der Thermenregion der Oststeiermark, in der Nähe von Fürstenfeld, bietet Ihnen das Seminar Urlaubshotel Oststeirischer Hof Söchau ein Restaurant, einen Garten mit einem Außenpool sowie einen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Het familie-vriendelijke Hotel Pension Fleischmann wordt omgeven door idyllische bossen en beschikt over gezellig ingerichte kamers, een mooie tuin met speeltuin en een hertenpark.
Umgeben von malerischen Waldgebieten bietet die familienfreundliche Hotel Pension Fleischmann gemütlich eingerichtete Zimmer, einen attraktiven Garten und einen Kinderspielplatz sowie ein Damwildgehege.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het dorp Suhl-Albrechts, te midden van de idyllische weiden en bossen van de lage bergketen Thüringer Wald. Het beschikt over een houten gevel en een ruime tuin.
Mit einer Fachwerkfassade und einem großen Garten begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in der Ortschaft Suhl-Albrechts. Sie wohnen inmitten idyllischer Wiesen und Wälder im Mittelgebirge Thüringer Wald.