Traduction de «over een douche en muren van stenen of bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamer beschikt over een douche en muren van stenen of bakstenen.
Das private Badezimmer ist mit einer Dusche und Stein- oder Ziegelsteinwänden ausgestattet.

Alle appartementen bevinden zich in een 16e-eeuws gebouw, en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietontvangst, hardhouten vloeren en muren met stenen elementen.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert bieten alle Apartments Klimaanlage, einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang, Massivholzböden und Steinwandelemente.

Elke ruime kamer van Casa Rural Los Cuatro Caños beschikt over balkenplafonds, terracottagekleurde muren, een stenen afwerking en houten vloeren.
Jedes der geräumigen Zimmer im Casa Rural Los Cuatro Canos verfügt über Holzbalkendecken, Wände in Terrakottafarben, Oberflächen aus Stein und Holzböden.

De compleet en comfortabel ingerichte kamers van het Nissaki Boutique Hotel zijn voorzien van witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende kleuren. Ze beschikken allemaal over satelliet-tv, toiletartikelen, een cd- en dvd-speler en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer im Nissaki Boutique Hotel sind mit weiß getünchten Wänden und bunten Steinfliesen dekoriert. Sie sind komfortabel und mit Sat-TVs, Pflegeprodukten, CD- und DVD-Playern und privaten Balkonen mit Meerblick ausgestattet.

Uw appartement heeft lichte stenen muren met bakstenen elementen en contrasterend houten meubilair in warme kleuren. Het beschikt over een open woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een complete keuken met een eettafel.
Die Unterkünfte präsentieren sich im spannenden Kontrast aus Holzmöbeln in warmen Nuancen, hellen Steinwänden und Ziegelelementen. Sie bietet einen offen geschnittenen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Esstisch.

De unieke kamers hebben bakstenen muren en zijn voorzien van interessante kunstwerken. Ze beschikken over een tv en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad en een douche met warm water.
Die einzigartigen Zimmer verfügen über Ziegelwände mit interessanten Kunstwerken. Ein TV und ein Safe gehören ebenfalls zur Ausstattung. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Badewanne und eine Warmwasserdusche.

Dit is een stijlvol vakantieappartement met opengewerkte bakstenen muren. Het appartement beschikt over een slaapkamer, een keuken met een eethoek en een badkamer met een douche, een toilet en een haardroger.
Das Apartment verfügt über ein Schlafzimmer, eine Küche mit Essbereich und ein Bad mit einer Dusche, einem WC und einem Haartrockner.

De kamers van Hotel Doña Blanca hebben een rustiek interieur met hardhouten of stenen vloeren en bakstenen muren met natuursteen en houten lambrisering.
Die Zimmer des Hotels Doña Blanca sind im Landhausstil gestaltet.

Hotel Mas 1670 heeft originele stenen muren, bakstenen plafonds en houten balken.
Das Hotel Mas 1670 empfängt Sie mit originalen Steinwänden, Ziegeldecken und Holzbalken.

De kamers van het Agriturismo Sulle Orme di Dante hebben stenen muren, bakstenen details of houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Agriturismo Sulle Orme Di Dante verfügen über Steinwände, Ziegeldetails oder Holzbalkendecken.