Vertaling van "hardhouten of stenen " (Nederlands → Duits) :

Ze beschikken ook over hardhouten vloeren, stenen muurelementen en houten balkenplafonds.
Die weitere Ausstattung umfasst Massivholzböden, Wandelemente aus Stein und Holzbalkendecken.

De kamers van Hotel Doña Blanca hebben een rustiek interieur met hardhouten of stenen vloeren en bakstenen muren met natuursteen en houten lambrisering.
Die Zimmer des Hotels Doña Blanca sind im Landhausstil gestaltet.

Alle kamers en appartementen beschikken over een moderne, rustieke inrichting met hardhouten vloeren, stenen muren en een houten balkenplafond.
Alle Zimmer und Apartments sind im modernen Landhausstil gestaltet und mit Massivholzböden ausgelegt. Sie verfügen über Sichtsteinwände und Holzbalkendecken.

De kamers hebben hardhouten vloeren en stenen muren.
Die Zimmer sind mit Holzdielen und steinernen Wänden gestaltet.

Ze zijn ook allemaal voorzien van hardhouten vloeren en de originele stenen muren van dit historische gebouw.
Die Zimmer verfügen über Parkettböden und originale Steinmauern von der Jahrhundertwende.

De appartementen van het Villa Allegra beschikken over mediterrane voorzieningen, zoals tegels van terracotta, blootgestelde stenen muren, een hardhouten vloer en smeedijzeren elementen.
Die Apartments in der Villa Allegra besitzen mediterrane Einrichtungselemente, darunter Terracotta-Fliesen, freiliegende Steinwände, Holzböden und schmiedeeiserne Möbelstücke.

Alle appartementen bevinden zich in een 16e-eeuws gebouw, en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietontvangst, hardhouten vloeren en muren met stenen elementen.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert bieten alle Apartments Klimaanlage, einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang, Massivholzböden und Steinwandelemente.

Alle kamers en-suites zijn individueel ingericht met een combinatie van stenen muren en hardhouten vloeren.
Alle Zimmer und Suiten sind individuell mit einer Kombination aus Steinwänden und Holzböden dekoriert.

De oude stenen van het paleis en het moderne meubilair passen perfect bij de exotische Braziliaanse hardhouten vloeren.
Es empfängt Sie direkt neben dem UNESCO-geschützten Diokletianpalast in Split. Die alten Steinmauern des Palace und das moderne Mobiliar harmonieren auf wunderbare Weise mit den exotischen brasilianischen Massivholzböden.

Deze gezellige accommodatie heeft een kabel-tv, verwarming, stenen muren en hardhouten vloeren.
Die gemütliche Unterkunft ist mit Kabel-TV, Heizung, freiliegenden Steinwänden und Parkett ausgestattet.