Traduction de «bakstenen muren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het San Francisco De Quito hebben bakstenen muren of muren in een zachtgele tint en zijn voorzien van een kabel-tv en een houten bureau.
Im San Francisco De Quito wohnen Sie in Zimmern, welche entweder Wände mit freiliegenden Ziegeln oder in sanftem Gelb gestrichene Wände aufweisen und Ihnen Kabel-TV sowie einen Schreibtisch aus Holz bieten.

Alle accommodaties zijn voorzien van bakstenen muren, designmeubilair en sfeerverlichting.
In allen Unterkünften sorgen Backsteinwände, Designermöbel und eine sanfte Beleuchtung für ein angenehmes Ambiente.

De 200 jaar oude grenen balken uit de regio Pommeren, de bakstenen muren en gewelfde gangen geven het Copenhagen Admiral Hotel zijn karakteristieke charme.
Zweihundert Jahre alte Kiefernholzbalken aus Pommern, Mauerwerk und Bogengänge verleihen dem Copenhagen Admiral einen besonderen Charme.

Het Hoxton Shoreditch hotel ligt op minder dan 1,5 km van de Londense Liverpool Street, en biedt moderne accommodatie met een open haard en bakstenen muren.
Weniger als 1,5 km von der Londoner Liverpool Street entfernt bietet das Hoxton, Shoreditch moderne Unterkünfte mit knisterndem Feuer und unverputztem Ziegelwerk.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Die Zimmer im The Lodge Heverlee sind in weichen Farbtönen sowie Holzbalken und Steinwänden eingerichtete.

Sommige kamers hebben bakstenen muren en/of bieden uitzicht op Château Frontenac.
Einige Zimmer verfügen über freiliegende Stein- oder Ziegelwände und/oder einen Blick auf das Château Frontenac.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Grand Cru verfügt über unverputzte Steinwände und ein eigenes Bad im minimalistischen Stil mit einer eleganten Glasdusche.

Alle kamers hebben bakstenen muren en houten vloeren, een wekkerradio en telefoon.
Sie wohnen in Zimmern mit freiliegenden Backsteinmauern und Holzböden sowie einem Radiowecker und einem Telefon.

De kamers hebben bakstenen muren en hoge, gewelfde plafonds uit de 15e eeuw.
Auch die Zimmer beeindrucken mit freigelegtem Mauerwerk und hohen Gewölbedecken aus dem 15. Jahrhundert.

Het appartement is voorzien van airconditioning en houten balken en elementen, en bakstenen muren.
Das klimatisierte Apartment verfügt über Holzbalken und -elemente sowie über Ziegelwände.