Traduction de «openbare ruimte blijft u eenvoudig in contact » (Néerlandais → Allemand) :

Met gratis WiFi in de openbare ruimte blijft u eenvoudig in contact met vrienden en familie.
Kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels ermöglicht es Ihnen, mit Ihren Freunden und Kollegen in Kontakt zu bleiben.

Het Ancient City International Youth Hostel heeft een traditioneel Chinese inrichting in de openbare ruimte en biedt eenvoudig ingerichte kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Ancient City International Youth Hostel besticht mit im traditionellen chinesischen Stil dekorierten öffentlichen Bereichen.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes, zodat u altijd in contact kunt blijven met het thuisfront.
Kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen ermöglicht es Ihnen, mit der modernen Welt in Verbindung zu bleiben.

Het Salpi Hotel heeft ruime openbare ruimtes met een eenvoudige, kleurrijke inrichting, waaronder een buffetrestaurant en een snackbar met een terras.
Die großzügigen öffentlichen Bereiche des Salpi Hotels, darunter das Buffet-Restaurant und die Snackbar mit ihrer Terrasse, sind schlicht und farbig gestaltet.

Contact houden met vrienden en familie is eenvoudig dankzij de gratis WiFi die in de openbare ruimtes van het hotel beschikbaar is.
Nutzen Sie in den öffentlichen Hotelbereichen kostenfrei WLAN, um in Verbindung zu bleiben.

Hostel Bogor ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de iconische, botanische tuin van Bogor. Het biedt eenvoudige en huiselijke accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis openbare parkeergelegenheid buiten het terrein.
Das Hostel Bogor bietet Ihnen schlichte und gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen. Nur 10 Autominuten trennen das Hostel vom berühmten Botanischen Garten von Bogor. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf den kostenlosen öffentlichen Parkplätzen ab.

WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van het hotel en in sommige kamers, zodat u in contact kunt blijven met vrienden en familie.
Dank der WLAN-Internetverbindung in den öffentlichen Bereichen und in einigen Zimmern bleiben Sie auch im Urlaub auf dem Laufenden.

Houd contact met uw familie en vrienden, door gebruik te maken van Wifi internetverbinding in de openbare ruimtes.
Alternativ entdecken Sie die fantastischen Strände von Llanes. In allen öffentlichen Bereichen des Hotels steht Ihnen WLAN zur Verfügung, weshalb Sie während Ihres Aufenthaltes bequem mit Freunden und der Familie in Kontakt bleiben können.

U kunt ook ontspannen met een rustgevende massage of onderhoud contact met vrienden via de gratis Wifi in de openbare ruimtes.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage oder kommunizieren Sie über das kostenfreie WLAN in öffentlichen Bereichen mit Freunden.

In de openbare ruimtes van Coralli Hotel is gratis WiFi beschikbaar, zodat gasten in contact kunnen blijven met vrienden, familie en collega's.
In den öffentlichen Bereichen des Coralli Hotel steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung, sodass Sie mit Freunden, Ihrer Familie und Ihrer Arbeitsstelle in Kontakt bleiben können.