Vertaling van "heeft ruime openbare " (Nederlands → Duits) :

Het Sumiyoshi Ryokan heeft ruime openbare baden en een kleine Japanse tuin.
Das Sumiyoshi Ryokan bietet großzügige öffentliche Bäder und einen kleinen japanischen Garten.

Het Salpi Hotel heeft ruime openbare ruimtes met een eenvoudige, kleurrijke inrichting, waaronder een buffetrestaurant en een snackbar met een terras.
Die großzügigen öffentlichen Bereiche des Salpi Hotels, darunter das Buffet-Restaurant und die Snackbar mit ihrer Terrasse, sind schlicht und farbig gestaltet.

Het Atlanta Hotel heeft ruime openbare ruimtes en biedt gratis WiFi in al deze ruimtes.
Das Atlanta Hotel zeichnet sich durch große öffentliche Bereiche aus. WLAN steht Ihnen im ganzen Haus kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Edoya ligt in een rustige wijk in het centrum van Tokio en heeft een openbare hot tub, een terras en ruime kamers in Japanse stijl.
Das Hotel Edoya genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Tokio und erwartet Sie mit einem öffentlichen Thermalbad, einer Terrasse sowie geräumigen Zimmern im japanischen Stil.

Hotel Tamanoyu heeft zowel ruime, openbare warmwaterbronnen als ook privéwarmwaterbronnen.
Das Hotel Tamanoyu bietet ein großes, öffentliches Thermalbad sowie ein privates Thermalbad.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna, gratis WiFi in de openbare ruimtes, flatscreen-tv's en ruime kamers met uitzicht op de vallei.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool, eine Sauna und geräumige Unterkünfte mit Aussicht auf das Tal, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Flachbild-TVs.

Het heeft een ruim zwembad met zeewater en biedt kamers met satelliettelevisie. Er is ook gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf einen großzügigen Meerwasserpool, Zimmer mit Sat-TV und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Port of Moerdijk ligt op slechts 5 minuten rijden van Moerdijk, heeft een ruime tuin en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel Port of Moerdijk liegt nur 5 Fahrminuten von Moerdijk entfernt und bietet einen großen Garten und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het pension heeft verschillende ruime, comfortabele openbare ruimtes, zoals een lounge met leren banken en een open haard en een bibliotheek met een brede keuze aan boeken en spelletjes.
Zu den großzügigen und komfortablen öffentlichen Bereichen gehören eine Lounge mit Ledersofas und einem Kaminfeuer für den Winter sowie eine Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern und Spielen.

Het hotel beschikt over betaalbare, ruime kamers en heeft een restaurant, waar gastronomische gerechten worden geserveerd. In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Es erwarten Sie preisgünstige und geräumige Zimmer, ein Restaurant mit Gourmetküche, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Parkplätze.