Traduction de «familie is eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Thessaloniki bevindt zich op 12 km afstand. Alle accommodaties van het Stella Family zijn eenvoudig ingericht met warme kleuren en hebben een balkon, houten meubels en een tegelvloer.
Die Stadt Thessaloniki erreichen Sie nach 12 km. Alle Unterkünfte des Stella Family besitzen einen Balkon, sind einfach eingerichtet und mit Holzmöbeln in warmen Farben sowie Fliesenböden ausgestattet.

Contact houden met vrienden en familie is eenvoudig dankzij de gratis WiFi die in de openbare ruimtes van het hotel beschikbaar is.
Nutzen Sie in den öffentlichen Hotelbereichen kostenfrei WLAN, um in Verbindung zu bleiben.

Hotel Elliniko wordt beheerd door een familie. De eenvoudige kamers zijn voorzien van kleurrijke gordijnen en beddengoed.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im familiengeführten Hotel Elliniko weisen bunte Bettwäsche und Vorhänge auf.

Lucky Family Hostel ligt op een ideale locatie in de wijk Hutong van Peking, biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en beschikt over eenvoudige, comfortabele kamers.
Das Lucky Family Hostel liegt in Peking im Hutong-Distrikt. Sie nutzen WLAN in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Es erwarten Sie schlicht eingerichtete, aber komfortable Zimmer.

De accommodaties van Village Inn Studios Family Apartments zijn eenvoudig maar smaakvol ingericht.
Die Unterkünfte im Village Inn Studios Family Apartments sind einfach, aber geschmackvoll eingerichtet.

De eenvoudig ingerichte studio's en appartementen van Cretan Family hebben airconditioning, satelliet-/kabel-tv, een kluisje en een badkamer met een douche.
Zu weiteren Vorzügen gehört ein Swimmingpool mit einer Poolbar. Die Cretan Family Studios und Apartments sind klimatisiert und schlicht eingerichtet.

De eenvoudige, traditioneel ingerichte kamers van de Niagara Family Inn zijn voorzien van kabel-tv, een bureau en een wekkerradio.
Die einfachen, traditionell eingerichteten Zimmer im Niagara Family Inn sind mit Kabel-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

De appartementen van het Tuntas Family Suites Kusadasi zijn eenvoudig en comfortabel ingericht.
Die Apartments im Tuntas Family Suites Kusadasi sind einfach und komfortabel eingerichtet.

Dit door een familie beheerde hotel biedt eenvoudige maar functionele kamers met moderne eigen badkamers. Het ligt op slechts 15 minuten lopen van de Grote Markt.
Das familiengeführte Hotel bietet einfache, aber funktional eingerichtete Zimmer mit eigenem modernen Bad, nur 15 Gehminuten von der Grand Place/vom Grote Markt entfernt.

Het Wajimaya Ryokan wordt door een familie beheerd en ligt op 3 minuten lopen van de Higashi Hongan-ji Tempel en op 5 minuten lopen van Shosei-en Tuin. Het biedt eenvoudige kamers in Japanse stijl met een lcd-tv, airconditioning en gedeelde badkamers.
Nur 3 Gehminuten vom Tempel Higashi Hongan-ji und 5 Gehminuten vom Garten Shosei-en entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Wajimaya Ryokan mit schlichten, klimatisierten Zimmern im japanischen Stil.