Traduction de «gasten in contact » (Néerlandais → Allemand) :

In de avond kunnen gasten heerlijk ontspannen op het terras met een panoramisch uitzicht. In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar, zodat gasten in contact kunnen blijven met familie en vrienden.
Am Abend entspannen Sie auf der Panorama-Terrasse oder Sie chatten im Internet (WLAN) mit Freunden oder Familie.

Mr Mullet's Hostel kan de gasten in contact brengen met lokale instanties die rondleidingen naar toeristische plekjes in de buurt organiseren
Das Mr. Mullet's Hostel vermittelt gern den Kontakt mit lokalen Agenturen, um Ausflüge zu touristischen Sehenswürdigkeiten in der Nähe für Sie zu arrangieren.

In de openbare ruimtes van Coralli Hotel is gratis WiFi beschikbaar, zodat gasten in contact kunnen blijven met vrienden, familie en collega's.
In den öffentlichen Bereichen des Coralli Hotel steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung, sodass Sie mit Freunden, Ihrer Familie und Ihrer Arbeitsstelle in Kontakt bleiben können.

Gasten kunnen contact opnemen met het hotel om een ​​pendeldienst van/naar de luchthaven te regelen.
Wenn Sie einen Flughafentransfer in Anspruch nehmen möchten, kontaktieren Sie bitte das Hotel.

In de lobby van het hotel bevindt zich een internetcafé, zodat gasten in contact kunnen blijven met hun familie en vrienden.
Nutzen Sie auch das Internetcafé in der Lobby.

U kunt met andere gasten in contact komen in de gedeelde lounge/bibliotheek, of genieten van het prachtige uitzicht buiten op het terras.
Knüpfen Sie Kontakte im gemeinschaftlichen Wohn-/Bibliothekbereich oder genießen Sie die schöne Aussicht auf der Terrasse.

Hotel Brasil biedt een handige 24-uursreceptie, en gasten kunnen contact opnemen met het hotel voor het regelen van de pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die Rezeption im Hotel Brasil ist rund um die Uhr besetzt. Nehmen Sie bitte mit dem Hotel Kontakt auf, falls Sie einen Flughafen-Shuttleservice wünschen.

Gasten kunnen contact opnemen met het watersportcentrum voor wateractiviteiten, zoals windsurfen en duiken.
Kontaktieren Sie das Wassersportzentrum für Aktivitäten auf dem Wasser wie Windsurfen und Tauchen.

Voor gasten die contact met het thuisfront wensen, biedt het Ammes Hotel WiFi.
Zu den kostenfreien Leistungen des Ammes Hotels zählen kostenloses WLAN, sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het hotel biedt vele voorzieningen en diensten, waaronder Wifi internet voor gasten die contact willen houden met hun vrienden, collega's of familie.
Unter den vielen Serviceleistungen des Hotels steht Ihnen ein Wifi-Internetanschluss zur Verfügung, der von Nutzen sein kann, wenn Sie mit Ihren Freunden, Kollegen oder Ihrer Familie in Verbindung bleiben wollen.