Vertaling van "open haard hier kunt u heerlijk knus naar muziek " (Nederlands → Duits) :

In de eetzaal worden traditioneel Marokkaanse gerechten geserveerd. In de lounge is een open haard: hier kunt u heerlijk knus naar muziek uit deze regio luisteren.
Im Speisesaal werden traditionelle marokkanische Gerichte serviert.

Voor de koudere dagen is er ook een gezellige lounge met open haard. Hier kunt u onder het genot van een warm drankje naar muziek luisteren.
An den kühleren Tagen können Sie in der gemütlichen Lounge mit Kamin bei einem warmen Getränk Musik hören.

De loungeruimte heeft houten balkenplafonds en beschikt over een open haard en een tv. Hier kunt u heerlijk ontspannen of genieten van uw dagelijkse ontbijt.
Der Wohnbereich präsentiert sich mit Holzbalkendecken, einem Kamin und einem TV und bildet einen gemütlichen Rahmen zum Entspannen und Frühstücken.

De bar Harry's heeft een oude wereldse sfeer, een open haard en comfortabele fauteuils. Hier kunt u heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie in der vornehmen Atmosphäre der Alten Welt, die in Harry's Bar mit Holzfeuer und komfortablen Sesseln auflebt.

De Tudor Bar is gevestigd in het oorspronkelijke gebouw en heeft zwart en wit hout en een Inglenook open haard waar u ook heerlijk kunt zitten kijken naar de vissers die op de rivier aan het vissen zijn.
Die Tudor Bar ist im ursprünglichen Gebäude untergebracht und hat schwarze und weiße Balken und einen Eckkamin, wo Sie auch sitzen und die Fischer beim Angeln im Fluss beobachten können.

U kunt zich heerlijk ontspannen op uw eigen balkon en genieten van het uitzicht, of u knus bij de open haard nestelen.
Entspannen Sie sich bei einer schönen Aussicht auf Ihrem eigenen Balkon oder verbringen Sie einen Abend vor dem Kamin.

Hier kunt u genieten van de klassiekers van het bergleven: een boek lezen, muziek luisteren of kaartspelen bij de open haard in het restaurant of de bar.
Genießen Sie die Klassiker des Lebens in den Bergen: Lesen Sie ein Buch, hören Sie Musik oder spielen Sie eine Runde Karten am Kamin im Restaurant oder in der Bar.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

U kunt hier ook lekker ontspannen bij de open haard of een safaritocht naar Kruger National Park (50 km) plannen.
Hier können Sie auch am Feuer entspannen oder eine Safari zum Krüger Nationalpark (50 km) planen.

De lounge heeft een open haard en vloerverwarming. U kunt hier heerlijk ontspannen met een boek.
Die Lounge mit einem Kamin und einer Fußbodenheizung eignet sich ideal, um sich bei einem Buch zu entspannen.