Vertaling van "ontspannen met verfrissende " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen met verfrissende drankjes en cocktails in de bars en cafés van het hotel.
Genießen Sie auch erfrischende Getränke und Cocktails in den verschiedenen Bars und Cafés des Hotels.

Na een drukke dag kunt u ontspannen met verfrissende cocktails.
Nach einem ausgefüllten Tag erfrischen Sie sich mit einem Cocktail.

Strokes is de verzonken bar bij het zwembad, waar in het zwembad kunt ontspannen met verfrissende drankjes.
Die Poolbar Strokes serviert erfrischende Getränke, die Sie entspannt am Pool genießen können.

Hier kunt u heerlijk ontspannen met verfrissende drankjes en hapjes van de bar aan het zwembad.
Hier können Sie sich zurücklehnen und erfrischende Getränke und Snacks von der Poolbar genießen.

Verder kunt u ontspannen met verfrissende behandelingen in de spa van het Blue Mountain en daarna een partijtje tennissen op de buitenbanen of een duik nemen in het schitterende buitenzwembad.
Gönnen Sie sich im Spa des Blue Mountain erfrischende Anwendungen, spielen Sie eine Partie Tennis auf einem der Outdoor-Plätze und nehmen Sie ein Bad im fantastischen Außenpool.

De bar Fora is ideaal om aan het eind van een lange dag te ontspannen met verfrissende drankjes en lichte versnaperingen.
Die Bar Fora ist der ideale Ort, um nach einem langen Tag bei erfrischenden Getränken und leichter Kost zu entspannen.

U kunt genieten van maaltijden in het restaurant van de accommodatie of ontspannen met verfrissende drankjes in de bar.
Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie Mahlzeiten und erfrischende Getränke werden an der Bar serviert.

Op verzoek kan er een typische " braai" (barbecue) worden gehouden, en in de bar in het hoofdgebouw kunt u ontspannen met verfrissende drankjes of met sterke drank.
Typische Braai-Grillabende sind auf Anfrage möglich und eine Bar im Hauptgebäude lädt zum Entspannen bei frischen Getränken und Spirituosen ein.

Wanneer u niet de stad aan het verkennen bent of aan het ontspannen bent op het strand, kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad en ontspannen onder een parasol op de 2 zonneterrassen met uitzicht op de haven.
Wenn Sie nicht am Strand entspannen oder die Stadt erkunden, können Sie sich im Swimmingpool Abkühlung verschaffen oder auf den 2 Sonnenterrassen mit Blick auf den Hafen entspannen.

Tijdens uw verblijf in View Talay 5 kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad, ontspannen op de ligstoelen of gewoon lekker ontspannen met een drankje van de eigen bar van de accommodatie.
Nehmen Sie ein frisches Bad im Pool am View Talay 5, entspannen Sie sich auf den Liegestühlen oder genießen Sie einfach einen Drink an der Bar in der Unterkunft.