Vertaling van "zwembad ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in View Talay 5 kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad, ontspannen op de ligstoelen of gewoon lekker ontspannen met een drankje van de eigen bar van de accommodatie.
Nehmen Sie ein frisches Bad im Pool am View Talay 5, entspannen Sie sich auf den Liegestühlen oder genießen Sie einfach einen Drink an der Bar in der Unterkunft.

U kunt op de ligstoelen bij het zwembad ontspannen en genieten van een drankje bij de bar aan het zwembad.
Entspannen Sie auf einem der Liegestühle am Pool und genießen Sie ein erfrischendes Getränk an der Poolbar.

U kunt bij het zwembad ontspannen op een van de ligstoelen, of een drankje nemen bij de bar aan het zwembad.
Gern können Sie sich auf den Sonnenliegen am Pool entspannen oder einen erfrischenden Drink an der Poolbar genießen.

U kunt op de ligstoelen bij het zwembad ontspannen en genieten van een drankje bij de bar aan het zwembad.
Sie können in den Liegestühlen am Pool entspannen und einen erfrischenden Drink von der Poolbar genießen.

Gasten kunnen een duik nemen in het verwarmde zwembad, ontspannen in een hangmat of genieten van de zon op het verhoogde zonnedek.
Schwimmen Sie im beheizten Pool, entspannen Sie in der Hängematte oder genießen Sie die Sonne Floridas auf der erhöhten Sonnenterrasse.

U kunt bij het zwembad ontspannen met een tropische cocktail, en van een uitgebreid ontbijtbuffet genieten.
Entspannen Sie sich mit einem tropischen Cocktail am Pool und genießen Sie morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen een duik nemen in het zwembad, ontspannen in de hot tub of gebruikmaken van de sauna.
Sie können ein Bad im Pool nehmen, im Whirlpool entspannen oder die Sauna nutzen.

Tijdens uw verblijf in Viaros Hotel Apartments kunt u bij het zwembad ontspannen met een drankje van de bar of genieten van het ontbijt in de daktuin.
Während Ihres Aufenthalts in Viaros Hotel Apartments können Sie sich am Pool mit einem Getränk von der Bar entspannen und Ihr Frühstück auf der Dachterrasse genießen.

Bij de Almond Tree Inn kunt u op het zonneterras aan de rand van het zwembad ontspannen in de zon van Florida, terwijl u tijdens happyhour een gratis drankje drinkt.
Im Almond Tree Inn können Sie sich auf der Sonnenterrasse am Pool unter der Sonne Floridas entspannen und während einer Happy Hour kostenfreie Getränke genießen.

Na een drukke dag kunt u een ​​duik nemen in het zwembad, ontspannen in de sauna of trainen in de moderne fitnessruimte.
Nach einem ereignisreichen Tag nehmen Sie ein Bad im Pool, entspannen in der Sauna oder trainieren im modernen Fitnessraum.