Vertaling van "ontspannen huiselijke omgeving " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn tevens ingericht met schilderijen van bekende Argentijnse kunstenaars. Restaurant La Comarca biedt lekker eten in een ontspannen, huiselijke omgeving.
Das Restaurant La Comarca bietet gehobene Küche in einem entspannten, familiären Umfeld.

Somer Place biedt een ontspannen, huiselijke omgeving. Ontbijten is mogelijk zowel binnen als buiten bij het zwembad.
Im Somer Place wohnen Sie in einer entspannten Umgebung, in der Sie sich wie zu Haus fühlen. Sie können Ihr Frühstück im Innenbereich oder draußen am Pool genießen.

Hotel Bentley biedt een huiselijke omgeving waarin u kunt ontspannen na een drukke dag in het centrum van de stad.
Das Bentley erwartet Sie mit einem gemütlichen Ambiente, in dem Sie sich nach einem arbeitsreichen Tag im Stadtzentrum entspannen können.

U zult heerlijk slapen in het Casa Rural op een rustige locatie in een stillle woonstraat en in de huiselijke omgeving van dit ontspannen, vertrouwde hotel.
In ruhiger Lage in einer Wohnstraße und mit einer gemütlichen Atmosphäre bietet das Hotel Casa Rural Jardín del Desierto beste Voraussetzungen für eine erholsame Nachtruhe.

Itxas Gain Getaria biedt een rustige omgeving en een huiselijke sfeer die gasten zal helpen te ontspannen op hun vakantie. Gasten kunnen een wandeling maken in de tuinen rond het pand in de zomer of omlaag naar het nabijgelegen strand.
Spazieren Sie im Sommer durch die Gärten rund um das Anwesen oder gehen Sie hinunter zum Strand.

Het Executive Restaurant van het Ridgemont serveert huiselijke maaltijden in een ontspannen omgeving.
Im Executive Restaurant des Ridgemont genießen Sie gutbürgerliche Küche in ungezwungener Umgebung.

WiFi is gratis beschikbaar in het hele pand. Geniet van de huiselijke sfeer in Gefiry Hotel, de ideale omgeving voor een rustig en ontspannen verblijf.
Tauchen Sie ein in die gemütliche Atmosphäre dieses Hotels, die ideale Umgebung für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt.

De huiselijke Beefeater Pub en het gastronomische restaurant bieden een ontspannen omgeving voor een drankje en een hapje.
Der gemütliche Pub Beefeater und das Gourmetrestaurant bieten ein entspanntes Ambiente für ein Getränk und einen Imbiss.