Vertaling van "ontspannen dineren bij het eigen restaurant coconut " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Seaside Hilo Hotel kunnen ontspannen dineren bij het eigen restaurant Coconut Grill. De kamers zijn uitgerust met een koelkast.
Im Seaside Hilo Hotel lädt das hoteleigene Coconut Grill zum Speisen ein. Ein Kühlschrank ist in Ihrem Zimmer ebenso verfügbar.

Het hotel ligt op 6 km van Haguenau en u kunt ontspannen in de tuin met een drankje van de bar en dineren in het eigen restaurant.
Entspannen Sie im Garten mit einem Getränk von der Bar und speisen Sie im hoteleigenen Restaurant. Haguenau liegt nur 6 km entfernt.

Gasten kunnen onder het genot van een drankje ontspannen in de bar, dineren in het eigen restaurant of een duik nemen in de nabijgelegen rivier.
Es verfügt über eine Bar, ein hoteleigenes Restaurant.

Het buitenzwembad is de ideale plek om te ontspannen, alvorens te gaan dineren in het eigen restaurant van het hotel, Reeds Restaurant, dat ontbijt, lunch en diner serveert.
Entspannen Sie am Außenpool, bevor Sie im Reeds Restaurant am Hotel speisen, das Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant of op het aangrenzende terras. Na het diner kunnen ze ontspannen en een spelletje pool spelen.
Das hoteleigene Restaurant und die angrenzende Terrasse laden zum Speisen ein. Nach dem Abendessen können Sie bei einer Partie Billard entspannen.

Na een ontspannen middagje op het zonneterras of een actieve sessie in het fitnesscentrum kunt u dineren in het eigen restaurant.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

De badkamers zijn uitgerust met een douche. U kunt ontbijten en dineren in het eigen restaurant van het hotel of ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of eetkamer.
Das Frühstück und das Abendessen genießen Sie im hoteleigenen Restaurant. Entspannen Sie auch in der Lounge und im Esszimmer.

U kunt ontspannen met een drankje van de bar of dineren in het eigen restaurant.
Sie können sich mit einem Getränk an der hoteleigenen Bar entspannen und im Restaurant speisen.

Het hotel biedt elegante en eigentijdse kamers met airconditioning. U kunt genieten van het terras en de tuin, dineren in het eigen restaurant van het hotel, en ontspannen in het wellnesscentrum.
Entspannen Sie hier auf der möblierten Terrasse, im Garten oder im Wellnesscenter und genießen Sie die Speisen im Restaurant der Unterkunft.

U kunt dineren in het eigen restaurant en ontspannen met een drankje van de bar van het hotel.
Das Hotelrestaurant erwartet Sie gern zum Speisen und an der Hotelbar entspannen Sie sich bei Getränken.