Traduction de «gasten kunnen dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant van het hotel, of ze kunnen genieten van hun maaltijden en drankjes op het terras van de Ibis Porto Gaia.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant und genießen Sie Ihre Mahlzeiten und Getränke auf der Terrasse des Ibis Porto Gaia.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant of op het aangrenzende terras. Na het diner kunnen ze ontspannen en een spelletje pool spelen.
Das hoteleigene Restaurant und die angrenzende Terrasse laden zum Speisen ein. Nach dem Abendessen können Sie bei einer Partie Billard entspannen.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, dat in de eetruimte of op het terras typische Marokkaanse gerechten serveert.
Die Gäste können im hoteleigenen Restaurant, das typisch marokkanische Küche serviert, im Speisesaal oder auf der Terrasse speisen.

Gasten kunnen dineren op het stijlvolle terrasmeubilair.
Genießen Sie Ihre Speisen auf der stilvoll möblierten Terrasse.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant en er is tevens een mini-markt.
Ein Minimarkt ist in der Unterkunft ebenfalls vorhanden.

Gasten kunnen dineren in een restaurant of ontspannen in een bar, na een lange dag.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf eine Sauna, ein Restaurant und eine Bar.

Gasten kunnen dineren bij kaarslicht in het traditionele eikenhouten restaurant.
Im traditionellen, eichengetäfelten Restaurant der Unterkunft können Sie bei Kerzenschein speisen.

Gasten kunnen dineren in een bekroond restaurant en gebruikmaken van gratis WiFi en een fitnesscentrum op de bovenste verdieping.
Sie profitieren zudem von einem preisgekrönten Restaurant, kostenlosem WLAN und einem Fitnesscenter auf der obersten Etage.

Auto- en fietsverhuur kunnen tevens worden geregeld. Gasten kunnen dineren in het buffetrestaurant, dat geopend is voor ontbijt, lunch en diner.
Speisen Sie im Buffet-Restaurant, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet hat.

Sommige kamers bieden extra ruimte voor rolstoelen. Gasten kunnen dineren in het elegante restaurant van het hotel of ze kunnen ontspannen in de bar.
Speisen Sie im eleganten Hotelrestaurant oder entspannen Sie an der Bar.