Vertaling van "drankje ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt met een drankje ontspannen op het terras van de strandbar voor drankjes.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse der Strandbar bei einem Getränk.

U kunt met een drankje ontspannen bij de bar, zwemmen in het buitenzwembad of ontspannen in de ligstoelen.
Entspannen Sie mit einem Getränk an der Bar, schwimmen Sie im Außenpool oder relaxen Sie in den Liegestühlen.

Als het weer het toelaat, kunt u met een drankje ontspannen op het grote terras op het zuiden.
Bei gutem Wetter ist die große Terrasse in Südlage ein herrlicher Platz, um im Freien zu sitzen und sich bei einem Getränk zu entspannen.

U kunt de hele dag door met een drankje ontspannen in de bar of bij het zwembad.
Zu jeder Tageszeit können Sie ein erfrischendes Getränk an der Bar oder am Pool genießen.

Het restaurant biedt zowel lunch als diner en gasten kunnen onder het genot van een drankje ontspannen in de bar van het hotel.
Das Mittag- und Abendessen genießen Sie im Restaurant und in der Hotelbar entspannen Sie bei Getränken.

U kunt zelf snacks klaarmaken in de gemeenschappelijke keuken of met een drankje ontspannen in de lounge.
Sie können Snacks in der Gemeinschaftsküche zubereiten oder bei einem Drink in der Lounge entspannen.

U kunt ook met een drankje ontspannen in de Engelse pianobar, waar elke avond voor entertainment wordt gezorgd.
Entspannen Sie sich auch bei einem Getränk in der englischen Pianobar, in der jeden Abend Unterhaltung angeboten wird.

Nadat u in de speelkamer van het City Hotel een partijtje pool of biljart heeft gespeeld kunt u zich met een gratis warm drankje ontspannen bij de open haard in de lounge.
Spielen Sie Billard oder Dart im Spielzimmer des City Hotels und entspannen Sie in der Lounge am Kamin, wo warme Getränke kostenfrei erhältlich sind.

U kunt onder het genot van een drankje ontspannen in de biertuin. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd.
Zum Verweilen bei einem Getränk lädt der Biergarten ein. Jeden Morgen wird Ihnen darüber hinaus ein Frühstücksbuffet serviert.

´s Avonds kunt u met een drankje ontspannen in de gezellige bar van het Delta Beach Hotel.
Am Abend lädt die freundliche Bar des Delta Beach Hotels zum Verweilen bei einem Getränk ein.