Traduction de «ontbijtbuffet en voedzame continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Ons heerlijke ontbijtbuffet en voedzame continentale opties worden dagelijks vanaf 6:30 uur geserveerd. Geniet van het uitzicht en begin de dag goed.
Nehmen Sie sich ab 6:30 Uhr Zeit, um den Blick und die Auswahl an unserem gesunden, kontinentalen Frühstücksbüfett zu genießen. Besser können Sie den Tag nicht beginnen.

Restaurant Rises serveert elke dag een hartig ontbijtbuffet met alle continentale, Engelse, Amerikaanse en Aziatische opties.
Das Rises bietet täglich ein herzhaftes alpines Frühstücksbuffet mit kontinentalem, englischem, amerikanischem und asiatischem Angebot.

Restaurant Thackerys' serveert een uitgebreid Engels ontbijtbuffet met een continentale selectie vers fruit, vruchtensappen en warme dranken, zuivelproducten, broodsoorten, toast, jams en lokaal geproduceerde honing.
Das Restaurant Thackerys serviert ein englisches Frühstücksbüfett mit einer kontinentalen Auswahl an frischem Obst, Säften und Heißgetränken, Milchprodukten, Brot, Toast, Marmelade und vor Ort hergestelltem Honig.

Het Roof Top Restaurant biedt uitzich op het Fort Mehrangarh en de Blauwe Stad. U kunt er elke dag genieten van een ontbijtbuffet, Indiase, Chinese, continentale en lokale Rajasthani-gerechten.
Mit Blick auf das Fort Mehrangarh und die blaue Stadt bietet das Roof Top Restaurant ein tägliches Frühstücksbuffet sowie indische, chinesische, kontinentale und einheimische Rajasthani Küche.

Tijdens het ontbijtbuffet met zowel continentale als traditionele warme gerechten kunt u zich voorbereiden op een dagje in Edinburgh.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit kontinentalen sowie traditionellen warmen Speisen.

Kies voor het continentale ontbijtbuffet of verwen uzelf en kies voor het uitgebreide ontbijtbuffet inclusief warme gerechten om uw dag goed te beginnen.
Wählen Sie das kontinentale Frühstücksbüfett, oder gönnen Sie sich das reichhaltigere volle Frühstücksbüfett mit warmen Speisen für einen herzhaften Start in den Tag.

Geniet naast een traditioneel uitgebreid Engels ontbijt van ons heerlijke ontbijtbuffet met allerlei gebak en croissants, een selectie continentale kazen en vleeswaren en allerlei soorten thee en koffie.
Unser traditionelles englisches Frühstück serviert Ihnen in Form eines aufregenden Büffets eine breite Palette an Gebäck und Croissants, eine Auswahl an kontinentalem Aufschnitt und Käse sowie verschiedene Tee- und Kaffeesorten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit klassieke continentale heerlijkheden, Amerika's favorieten en bekend Indonesisch eten.
Unser Frühstücksbüffet umfasst kontinentale Klassiker, amerikanische Favoriten und berühmte indonesische Gerichte.

Teshi's Restaurant serveert zeven dagen per week van 6:30 tot 10:00 uur een ontbijtbuffet met continentale en complete warme ontbijtopties.
Teshi's Restaurant bietet täglich zwischen 6:30 und 10:00 Uhr ein kontinentales und warmes Frühstücksbüfett.

Ontbijtbuffet met westerse en Japans gerechten plus à-la-cartemenu's en continentale menu's, lunchbuffet plus à la carte, à-la-cartediners, snacks en thee in de namiddag.
Frühstücksbüfett mit westlichen und japanischen Speisen und kontinentalem Angebot, Mittagsbüfett sowie Service à la carte, Abendessen à la carte, Snacks und Nachmittagstee.