Traduction de «uitgebreid engels ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Wij serveren een uitgebreid Engels ontbijtbuffet zodat u uw dag goed kunt beginnen met uw favoriete gerechten, een kop verse koffie of een van onze theespecialiteiten.
Am Morgen servieren wir ein herrliches englisches Frühstücksbüfett, von dem Sie Ihre Favoriten wählen können.

Restaurant Thackerys' serveert een uitgebreid Engels ontbijtbuffet met een continentale selectie vers fruit, vruchtensappen en warme dranken, zuivelproducten, broodsoorten, toast, jams en lokaal geproduceerde honing.
Das Restaurant Thackerys serviert ein englisches Frühstücksbüfett mit einer kontinentalen Auswahl an frischem Obst, Säften und Heißgetränken, Milchprodukten, Brot, Toast, Marmelade und vor Ort hergestelltem Honig.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid Engels ontbijtbuffet geserveerd en gasten kunnen in de winter barbecueën op het terras.
Jeden Morgen steht ein englisches Frühstücksbuffet für Sie bereit, und auf der Terrasse des Hotels steht ein Grill zu Ihrer Verfügung, den Sie im Winter nutzen können.

Op de entresolverdieping wordt 's ochtends van 7:30 tot 10:30 uur een uitgebreid Engels ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit warme en koude lekkernijen, koffie, thee, vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt en nog veel meer.
Im Hochparterre wird zwischen 7.30 Uhr und 10.30 Uhr ein reichhaltiges, englisches Frühstücksbuffet serviert, das u.a. warme und kalte Köstlichkeiten, Kaffee, Tee, Säfte, Müsli und Joghurt beinhaltet.

Het eigen restaurant Bellas serveert een uitgebreid Engels ontbijtbuffet en internationale en vegetarische gerechten.
Das Hotelrestaurant Bellas serviert internationale und vegetarische Gerichte sowie ein großes englisches Frühstücksbuffet.

Continentaal ontbijtbuffet en een uitgebreid Engels ontbijt worden dagelijks vers bereid in de keuken en aan tafel geserveerd in restaurant Carriages.
Im Restaurant Carriages werden täglich das kontinentale Frühstücksbüfett sowie das frisch in der Küche zubereitete englische Frühstück (am Tisch) serviert.

Geniet naast een traditioneel uitgebreid Engels ontbijt van ons heerlijke ontbijtbuffet met allerlei gebak en croissants, een selectie continentale kazen en vleeswaren en allerlei soorten thee en koffie.
Unser traditionelles englisches Frühstück serviert Ihnen in Form eines aufregenden Büffets eine breite Palette an Gebäck und Croissants, eine Auswahl an kontinentalem Aufschnitt und Käse sowie verschiedene Tee- und Kaffeesorten.

De accommodatie verzorgt een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet evenals een volledig Engels warm ontbijt met Cornish-worstjes en scharreleieren.
Freuen Sie sich auf ein umfangreiches kontinentales Frühstücksbuffet und ein warmes englisches Frühstück mit Cornish-Würstchen und Freilandeiern.

In de stijlvolle eetzaal serveert het hotel 's ochtends een volledig Engels ontbijt en een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet.
Am Morgen serviert das Haus ein englisches Frühstück sowie ein großes kontinentales Frühstücksbuffet im stilvollen Speisesaal.

Hotel Engel is in de afgelopen jaren volledig gerenoveerd en biedt comfortabele, rookvrije kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Das Hotel Engel wurde in den letzten Jahren renoviert und bietet komfortable Nichtraucherzimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.