Vertaling van "omgeving tevens andere " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde golfbaan ligt op 15 kilometer van het hotel. Er zijn in de directe omgeving tevens andere activiteiten mogelijk, waaronder verschillende watersporten, tennis en paddle-tennis.
Der nächste Golfclub befindet sich 15 km entfernt und zu den weiteren lokalen Aktivitäten zählen Wassersport, Tennis und Paddle-Tennis.

In de idyllische omgeving van het Relax Resort Kreischberg kunt u tevens genieten van allerlei andere sportieve en recreatieve mogelijkheden, zoals een nabijgelegen golfbaan, verschillende wandel- en fietspaden, raften en vissen.
In der idyllischen Umgebung des Relax Resorts Kreischberg erwarten Sie viele andere Sport- und Freizeitmöglichkeiten, darunter der nahegelegene Golfplatz und eine Vielzahl an Wander- und Radwegen.

De restaurants en bars van het Sofitel bieden een fijne omgeving om helemaal tot rust te komen of een praatje met andere gasten te maken. Er worden tevens lekkere Franse maaltijden geserveerd, evenals de nieuwste fusiongerechten van over de hele wereld.
Die Restaurants und Bars des Sofitel bieten den perfekten Rahmen für lockere und gesellige Mahlzeiten.

In de omgeving kunt u tevens langlaufen, winterwandelen, sneeuwschoenwandelen, alpinetochten maken, tennissen, schaatsen, een potje curling spelen en vele andere activiteiten beoefenen.
Zu den zahlreichen Aktivitäten in der Umgebung gehören auch Skilanglauf, Winterwanderungen, Schneeschuhwanderungen, Alpentouren, Tennis, Eislaufen und Curling.

U kunt tevens diverse andere activiteiten ondernemen in de omgeving, zoals offroad hardlopen, langlaufen, rodelen, bergbeklimmen en wandelen.
In der Umgebung bieten sich Möglichkeiten zum Traillauf, Langlauf, Rodeln, Klettern und Wandern.

In de omgeving zijn tevens diverse andere activiteiten mogelijk, zoals windsurfen, kitesurfen of duiken.
Anderen Aktivitäten wie Windsurfen, Kite-Surfen oder Tauchen können Sie in der näheren Umgebung nachgehen.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad. De accommodatie is tevens voorzien van een 24-uursreceptie en een tennisbaan. Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, zoals autoverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven, een wasserette en een strijkservice. Voor het diner kunt u de directe omgeving verkennen, waar u op nog geen 5 minuten lopen diverse restaurants zult aantreffen.
In der Umgebung erwarten zahlreiche Restaurants im Umkreis von 5 Gehminuten Ihren Besuch.

Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u tevens tal van andere activiteiten ondernemen, zoals golfen.
An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie außerdem zahlreichen Aktivitäten wie Golfen nachgehen.