Vertaling van "directe omgeving tevens andere " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde golfbaan ligt op 15 kilometer van het hotel. Er zijn in de directe omgeving tevens andere activiteiten mogelijk, waaronder verschillende watersporten, tennis en paddle-tennis.
Der nächste Golfclub befindet sich 15 km entfernt und zu den weiteren lokalen Aktivitäten zählen Wassersport, Tennis und Paddle-Tennis.

Er zijn in de directe omgeving tevens tennisbanen te vinden.
In der unmittelbaren Umgebung gibt es darüber hinaus Tennisplätze.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad. De accommodatie is tevens voorzien van een 24-uursreceptie en een tennisbaan. Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, zoals autoverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven, een wasserette en een strijkservice. Voor het diner kunt u de directe omgeving verkennen, waar u op nog geen 5 minuten lopen diverse restaurants zult aantreffen.
In der Umgebung erwarten zahlreiche Restaurants im Umkreis von 5 Gehminuten Ihren Besuch.

Het oudste hotel van Wenen bevindt zich direct in het centrum van de stad, op slechts 50 meter afstand van de Stephansdom en in de directe omgeving van vele andere bezienswaardigheden.
Das älteste Hotel Wiens empfängt Sie direkt im Stadtzentrum, nur 50 m vom Stephansdom entfernt sowie in unmittelbarer Nähe vieler weiterer Sehenswürdigkeiten.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen de eigenaren vervoer regelen, evenals diverse excursies, autoverhuur, jacht- en vistochtjes, duiktrips en andere aanvullende diensten. Er is eigen parkeergelegenheid in de directe omgeving.
Die Unterkunft bietet Ihnen Transfers, verschiedene Ausflüge, Mietwagen und Aktivitäten wie Jagen, Angeln und Tauchen. Weitere Serviceangebote sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.

In de winter liggen de skipistes direct naast het hotel en gasten kunnen tevens andere sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, waaronder skiën, rodelen, langlaufen en winterse wandelingen.
Im Winter verläuft eine Skipiste direkt am Hotel. Nutzen Sie das große Sport- und Freizeitangebot wie Ski- und Schlittenfahren, Langlaufen und Winterwandern.

Voor andere maaltijden kunt u in de directe omgeving tal van eetgelegenheden vinden.
Die übrigen Mahlzeiten können Sie in einer der zahlreichen gastronomischen Einrichtungen in der Umgebung genießen.

Talloze andere restaurants en pubs te vinden in de directe omgeving.
Unzählige weitere Restaurants und Pubs finden Sie in unmittelbarer Umgebung.

U kunt zeilen, waterskiën en andere sporten beoefenen op één van de 15 meren die in de directe omgeving van Ostróda liggen.
Gleich 15 Seen, die zum Segeln, Wasserskifahren und anderen Sportarten einladen, befinden sich in der unmittelbaren Umgebung von Ostróda.

In de directe omgeving van St Christophers Inn at The Winston vindt u vele andere cafés en restaurants.
In der direkten Umgebung des St Christophers Inn at The Winston laden verschiedene Cafés und Restaurants zu einem Besuch ein.