Traduction de «kunt tevens » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens gratis gebruikmaken van onze Web Corner met online pc- en kantoortoepassingen.
Außerdem steht Ihnen unsere Web Corner mit Online-PC und Office-Anwendungen gratis zur Verfügung.

Het beschikt over 42 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), een restaurant en een bar met terras waar u 24 uur per dag voor lichte maaltijden en snacks terecht kunt. Tevens biedt het hotel een petanqueveld en een vergaderzaal.
Es besitzt 42 Zimmer, davon 2 mit behindertengerechter Einrichtung, ein Restaurant, eine Bar mit Terrasse (Snack-Service rund um die Uhr), sowie einen Konferenzraum und einen kostenlosen Privatparkplatz.

U kunt overdag gratis parkeren op het terrein van het hotel en er is tevens een betaalde parkeergarage.
Tagsüber finden Sie kostenlose Parkplätze am Haus, zusätzlich können Sie die Tiefgarage nutzen (gegen Gebühr).

De Princes Dining Room and Bar is geopend voor ontbijt, lunch en diner en u kunt er tevens terecht voor een drankje of lichte snack.
Im Princes Dining Room und in der Bar werden Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie leichte Snacks bzw. Getränke serviert.

Dankzij de ideale ligging bent u binnen enkele minuten op de snelwegen A10 (Parijs), A62 (Toulouse) of A63 (Spanje) en kunt u tevens de stranden (Arcachon, Lacanau) en wijngaarden (Graves, Pessac-Léognan, Saint-Émilion) ontdekken.
Dank der idealen Lage erreichen Sie in nur wenigen Minuten die Autobahnen A10 (Paris), A62 (Toulouse) oder A63 (Spanien). Entdecken Sie auch die Strände (Arcachon und Lacanau) sowie die Weinberge (Graves, Pessac-Léognan und Saint-Émilion)

In de bar kunt u tevens van een lichte maaltijd genieten.
Leichte Mahlzeiten sind ebenfalls erhältlich.

De Spires Bar Lounge is het trefpunt in Salisbury voor een kopje koffie in de ochtend, een snack in de middag of een traditionele Wiltshire Cream Tea. Tevens kunt u hier van een ontspannen drankje en snack na een drukke dag genieten.
Die Spires Bar Lounge ist der neue Treffpunkt in Salisbury, wo Sie einen Morgenkaffee, Snack am Mittag oder einen Wiltshire-Tea mit Sahne genießen können.

Tevens kunt u er terecht voor een lichte lunch, uw diner of namiddagthee.
Neben einem leichten Mittagessen und Abendgerichten bieten wir auch köstliche Afternoon Teas.

In de bar kunt u tevens een lichte maaltijd gebruiken.
Leichte Mahlzeiten sind ebenfalls erhältlich.