Traduction de «omgeving bieden veel » (Néerlandais → Allemand) :

Cancale en omgeving bieden veel mogelijkheden voor wandelingen in de natuur, het beoefenen van watersporten of het ondernemen van culturele en recreatieve activiteiten.
Das Ambiente ist wie ein Schiff eingerichtet, so dass Sie sich wie auf einer Reise in die Piratenzeit fühlen. Die Gemeinde Cancale und ihre Umgebung bieten viele Möglichkeiten zum Wandern in der freien Natur, für kulturelle Besichtigungen, zum Ausüben von Wassersport und für weitere Freizeitaktivitäten.

Veel restaurants, wasserijen en supermarkten in de omgeving bieden een gratis bezorgservice.
Viele Restaurants, Wäschereien und Supermärkte in der Nähe bieten kostenlosen Lieferservice.

Obdach en omgeving bieden zowel 's zomers als 's winters veel recreatieve mogelijkheden, zoals skiën, snowboarden, langlaufen, wandeltochten over 330 km aan wandelpaden of mountainbiken op duidelijk aangegeven routes.
In Obdach und Umgebung erwarten Sie im Sommer wie im Winter viele Freizeitmöglichkeiten - von Ski fahren, Snowboard und Skilanglaufen über herrliche Wanderungen auf insgesamt 330 km langen Wanderwegen bis hin zu gut beschilderten Mountainbikerouten.

Flåm en omgeving hebben veel mooie natuur te bieden, waar u lopend, op de fiets, met de boot of de trein van kunt genieten.
Flåm und seine Umgebung haben viel schöne Natur zu bieten, die zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Boot oder dem Zug erkundet werden kann.

De Hardenberg KeilerSchänke bieden kwalitatief hoogwaardige gastronomie in een stijlvolle omgeving, waar veel diverse maaltijden geserveerd worden, van regionale specialiteiten tot mediterrane en vegetarische lekkernijen.
Die Hardenberg KeilerSchänke verwöhnt Sie in stilvollem Ambiente mit hochwertiger Gastronomie, die von regionalen Spezialitäten bis zu mediterranen und vegetarischen Köstlichkeiten alles zu bieten hat.

De appartementen zelf bieden veel ruimte en een lichte, frisse omgeving.
Die Apartments selbst bieten viel Platz und eine helle, frische Atmosphäre.

De omgeving van Hotel Edouard VII heeft veel te bieden.
Die Umgebung des Edouard VII hat viel zu bieten.

De omgeving van Goes heeft veel te bieden.
Die Umgebung von Goes hat viel zu bieten.

De kamers van Pension Neururer bieden panoramisch uitzicht op de omgeving en zijn ingericht met tapijten, een fluwelen bank en veel hout.
Die Zimmer der Pension Neururer bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Umgebung.

Alle kamers bieden een parkachtige omgeving en worden omgeven door veel groen.
Die in einem Park gelegenen Zimmer sind von viel Grün umgeben.