Vertaling van "omgebouwde 18e-eeuwse koetsiersherberg ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze omgebouwde 18e-eeuwse koetsiersherberg ligt aan de voet van de Lomond Hills en is een ideale plek om te verblijven tijdens een bezoek aan het Kingdom of Fife.
Diese umgebaute Postkutscherherberge aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie am Fuße der Lomond Hills und ist die ideale Unterkunft für Ihren Besuch im Kingdom of Fife.

Deze 18e-eeuwse koetsiersherberg ligt in het dorp Eaglesham, op 6,5 km van East Kilbride en 16 km van Glasgow. Het biedt lichte, luchtige kamers met een eigen badkamer.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet helle, luftige Zimmer mit Bad. Er befindet sich im Dorf Eaglesham, 6,5 km von East Kilbride und 16 km von Glasgow entfernt.

Deze 18e-eeuwse koetsiersherberg ligt op 500 meter van het centrum en op ruim 1,5 km van het treinstation van Sevenoaks.
Dieses Gasthaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie 500 Meter vom Stadtzentrum und 1,6 km vom Bahnhof Sevenoaks entfernt.

Deze traditionele, 18e-eeuwse koetsiersherberg ligt in het centrum van de stad Newbury, op slechts 5 minuten van afslag 13 van de autosnelweg M4. Het biedt accommodaties met eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid.
Dieser historische Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreie Parkplätze. Er liegt im Zentrum von Newbury, nur 5 Minuten von der Ausfahrt 13 der Autobahn M4 entfernt.

Deze omgebouwde 18e-eeuwse herberg ligt in Chinchón, op 40 minuten rijden van het centrum van Madrid.
Dieser umgebaute Gasthof aus dem 18. Jahrhundert liegt in Chinchón, 40 Autominuten vom Zentrum von Madrid entfernt.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 18e-eeuwse koetsiersherberg en bevindt zich in Nimes. Het ligt verborgen in een geheime bloemrijke tuin.
Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Gasthaus ist heute ein Boutique-Hotel und empfängt Sie in Nîmes, umgeben von einem geheimnisvollen Blumengarten.

The Clovenfords Country Inn ligt op 10 minuten rijden van Galashiels, en is een 18e-eeuwse koetsiersherberg met moderne slaapkamers.
Das The Clovenfords Country Inn ist in einer Herberge einer Poststation aus dem 18. Jahrhundert untergebracht. Es liegt 10 Fahrminuten von Galashiels entfernt und bietet Ihnen moderne Zimmer.

Het Crown Hotel was oorspronkelijk een 18e-eeuwse koetsiersherberg. Dit hotel ligt in het centrum van Stone en is gemakkelijk toegankelijk via de afritten 14 en 15 van de de M6.
Im Zentrum der Kanalstadt Stone heißt Sie das The Crown willkommen, das ursprünglich ein Gasthof aus dem 18. Jahrhundert war, und bietet bequemen Zugang zu den Anschlussstellen 14 und 15 der Schnellstraße M6.

Hôtel Grand Monarque is gevestigd in een 18e-eeuwse koetsiersherberg in het Loiredal en ligt op 150 meter van het beroemde kasteel in Azay-le-Rideau.
Das Hôtel Grand Monarque im Herzen des Loire-Tals ist in einem Postamt aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie in Azay-le-Rideau, 150 m vom berühmten Schloss der Gemeinde entfernt.

The Barns ligt op ongeveer 6,5 km van het noorden van de Norfolkse kustplaats Cromer en biedt elegante kamers met eigen badkamer in een omgebouwde 18e-eeuwse boerderij.
Etwa 6,4 km von der Küstenstadt Cromer entfernt begrüßt Sie das The Barns im Norden der Grafschaft Norfolk mit eleganten Zimmern mit eigenem Bad in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.