Vertaling van "ochtend ontbijt geserveerd met keuze uit verschillende opties " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd met keuze uit verschillende opties voor een volledig Engels ontbijt of een lichter continentaal ontbijt, en het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Genießen Sie beim Essen die Aussicht auf die walisische Küste. Beim täglich servierten Frühstück stehen typisch englische Frühstückszutaten ebenso zur Auswahl wie leichtere kontinentale Optionen.

Het ontbijt wordt geserveerd in een grote eetzaal, waar u een keuze kunt maken uit verschillende opties voor het ontbijt, zoals ontbijtgranen, een Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird Ihnen in einem großen Speisesaal serviert und Sie können aus mehreren Frühstücksgerichten inklusive Müsli, einem irischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück wählen.

Elke ochtend heeft u de keuze uit een ruim ontbijt-assortiment, inclusief een volledig Engels ontbijt, Amerikaanse pancakes, verschillende eiergerechten of een continentaal ontbijt.
Wählen Sie jeden Morgen aus einem breiten Frühstücksangebot einschließlich einem englischen Frühstück, amerikanischen Pfannkuchen, einer Auswahl von Eiergerichten oder einer kontinentalen Auswahl aus.

Gasten kunnen voor het ontbijt kiezen uit verschillende opties die op verzoek worden geserveerd.
Auf Anfrage erhalten Sie eine der verschiedenen Frühstücksoptionen.

Elke ochtend wordt er een Israëlisch ontbijt geserveerd dat bestaat uit een ruime keuze aan vers fruit, ontbijtgranen, brood, kaas, salades en andere Mediterrane lekkernijen.
Morgens genießen Sie ein israelisches Frühstück mit einer großen Auswahl an frischem Obst, Müsli, Brot, Käse, Salaten und anderen mediterranen Köstlichkeiten.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit ontbijtgranen, Franse zoete deegwaren en verschillende soorten brood en yoghurt.
Ein kontinentales Frühstück mit Müsli, französischem Gebäck und verschiedenen Arten von Brot oder Joghurt wird jeden Morgen serviert.

In de ochtend wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd, inclusief lichtere opties, en er zijn ook Amerikaanse en Canadese keuzes beschikbaar.
Morgens werden Ihnen ein reichhaltiges, warmes, schottisches Frühstück mit leichteren Optionen sowie amerikanische und kanadische Varianten serviert.

Daar kunt u uw keuze maken uit verschillende soepen en vlees- en pastaspecialiteiten. Ook wordt er hier elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen hier zudem ein kontinentales Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een volledig Cumbriaans ontbijt geserveerd, samen met continentale opties en verschillende soorten thee en koffie.
Jeden Morgen wird ein typisches cumbrisches Frühstück serviert, auch kontinentale Speisen und eine Auswahl an Tee und Kaffee ist erhältlich.

In de ochtend serveert Glebe House een keuze uit een traditioneel warm ontbijt en lichtere opties.
Am Morgen haben Sie im Glebe House die Wahl zwischen einem traditionellen warmen Frühstück und leichteren Speisen.