Vertaling van "uit verschillende opties " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit verschillende opties, zoals sandwiches, pannenkoeken, worstjes en wentelteefjes met fruit.
Zur Auswahl stehen ein Frühstückssandwich, Pfannkuchen, Würstchen oder Arme Ritter mit Obst.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd met keuze uit verschillende opties voor een volledig Engels ontbijt of een lichter continentaal ontbijt, en het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Genießen Sie beim Essen die Aussicht auf die walisische Küste. Beim täglich servierten Frühstück stehen typisch englische Frühstückszutaten ebenso zur Auswahl wie leichtere kontinentale Optionen.

Het ontbijt wordt geserveerd in een grote eetzaal, waar u een keuze kunt maken uit verschillende opties voor het ontbijt, zoals ontbijtgranen, een Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird Ihnen in einem großen Speisesaal serviert und Sie können aus mehreren Frühstücksgerichten inklusive Müsli, einem irischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück wählen.

Gasten kunnen voor het ontbijt kiezen uit verschillende opties die op verzoek worden geserveerd.
Auf Anfrage erhalten Sie eine der verschiedenen Frühstücksoptionen.

Naast het hotel vindt u het restaurant Carestel Plaza, waar u kunt kiezen uit verschillende menu-opties.
Neben dem Hotel finden Sie das Restaurant Carestel Plaza, in dem Sie aus verschiedenen Menüoptionen wählen.

Halfpension is inclusief een viergangendiner met een keuze uit verschillende gerechten, waaronder een vegetarische optie.
Die Halbpension umfasst ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten, darunter eine vegetarische Variante.

Restaurant SOCCI bevindt zich in het hotel en serveert een diner met de keuze uit verschillende Italiaanse opties.
Im hauseigenen Restaurant SOCCI wird eine Auswahl an urbanen Gerichten der italienischen Küche angeboten.

In de B B Citylife Rome wordt het ontbijt dagelijks geserveerd in de eetkamer. Voor het ontbijt kunt u kiezen uit 2 verschillende opties.
Das Frühstück wird Ihnen im Rome Citylife BB täglich im Speisesaal serviert, wobei Sie aus 2 verschiedenen Optionen wählen können.

U kunt kiezen uit tal van verschillende opties. De Premier Inn Hotel Gillingham ligt aan de snelweg A2, op slechts 5 minuten rijden van het Gillingham Business Park.
Das Premier Inn Hotel Gillingham befindet sich an der A2 und ist nur 5 Fahrminuten vom Gewerbegebiet Gillingham Business Park entfernt.

Het ontbijt wordt in de kamers geserveerd van 08:30 tot 10:30 uur en u kunt kiezen uit 3 verschillende opties.
Das Frühstück, bei dem Sie zwischen 3 verschiedenen Optionen wählen können, wird im Casa do Valle zwischen 08:30 Uhr und 10:30 Uhr auf dem Zimmer serviert.