Vertaling van "natuurstenen zwembad dat wordt gevuld met water " (Nederlands → Duits) :

In het dorp is een natuurstenen zwembad dat wordt gevuld met water uit de beek.
Im Dorf finden Sie einen Naturstein-Pool, der mit Wasser aus dem Bach gespeist wird.

U kunt ontspannen in het thermale zwembad, dat is gevuld met water uit de natuurlijke bron van het hotel.
Sie können im Thermalbad entspannen, das mit Wasser aus den hoteleigenen natürlichen Quelle gefüllt ist.

U kunt heerlijk ontspannen in het zwembad dat wordt gevuld met thermaal water of helemaal tot rust komen met een massage.
Entspannen Sie im Pool mit Thermalwasser oder bei einer Massage.

Nicolas Villas biedt een buffetrestaurant, een snackbar bij het zwembad en een zwembad gevuld met zoet water.
Mit einem Buffetrestaurant, einer Snackbar am Pool und einem Süßwasserpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen erwartet Sie das 3-Sterne-Nicolas Villas ruhig gegenüber dem Strand von Agia Pelagia.

Het zwembad van Amfora Hvar is gevuld met zoet water.
Der Swimmingpool des Amfora Hvar ist mit Süßwasser gefüllt.

Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een warm bad gevuld met thermaal water, een Turks bad en een sauna.
Das Hotel verfügt über einen Innenpool, einen Thermalpool, der mit heißem Quellwasser gefüllt ist, ein Türkisches Bad und eine Sauna.

Het ene zwembad is een buitenbad en het andere een binnenbad. Beide zijn gevuld met thermaal water.
Sowohl der Außenpool als auch der überdachte Swimmingpool sind mit Thermalwasser gefüllt.

Het zwembad van het hotel is gevuld met thermaal water uit de wereldberoemde warmwaterbronnen.
Das Thermalwasser für den Hotelpool stammt aus den weltbekannten heißen Quellen.

Neem een moment voor uzelf en ontspan bij het zwembad gevuld met zout water of geniet van de zee en het privé-strand van het hotel.
Nehmen Sie sich eine kurze Auszeit und entspannen Sie am Salzwasser-Swimmingpool oder ruhen Sie sich am Privatstrand des Hotels aus.

Als u een verfrissende duik wilt nemen: op minder dan 500 meter van Alameda Guest House is een zwembad, gevuld met zout water.
Für ein erfrischendes Bad, gibt es einen Salzwasser-Pool 500 m von der Unterkunft entfernt.