Vertaling van "gevuld met water " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen in het thermale zwembad, dat is gevuld met water uit de natuurlijke bron van het hotel.
Sie können im Thermalbad entspannen, das mit Wasser aus den hoteleigenen natürlichen Quelle gefüllt ist.

U kunt massages en andere schoonheidsbehandelingen boeken, en sommige zwembaden zijn gevuld met water uit de Dode Zee.
Sie können Massagen und Schönheitsanwendungen buchen.

De gratis minibar is gevuld met water, sap, melk en yoghurt.
Die kostenfreie Minibar wird mit Wasser, Saft, Milch und Joghurt aufgefüllt.

Twee van de zwembaden zijn gevuld met water uit de eigen thermale bron van het hotel.
Von den Pools werden 2 mit Thermalwasser aus der hoteleigenen Quelle gespeist.

De binnen- en buitenzwembaden van Hotel Eliseo Terme zijn gevuld met water van 35 °C en zijn dagelijks geopend van 7:00 tot 19:00 uur.
Die Innen- und Außenpools im Hotel Eliseo Terme haben jeweils eine Wassertemperatur von 35° C und sind täglich von 07:00 bis 19:00 Uhr geöffnet.

De kamers hebben een bad of hot tub gevuld met water uit de minerale bronnen van Yalova.
Die Zimmer verfügen über eine Badewanne oder einen Whirlpool, der mit Wasser aus den Mineralquellen von Yalova befüllt ist.

In het dorp is een natuurstenen zwembad dat wordt gevuld met water uit de beek.
Im Dorf finden Sie einen Naturstein-Pool, der mit Wasser aus dem Bach gespeist wird.

Er worden tevens een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen gegeven. Alle zwembaden zijn gevuld met mineraalrijk water uit de eigen thermische bron van het Tisza Balneum.
In allen Pools baden Sie in dem mineralienreichen Wasser, das in der hoteleigenen Thermalquelle des Tisza Balneum entspringt.

Het zwembad van Amfora Hvar is gevuld met zoet water.
Der Swimmingpool des Amfora Hvar ist mit Süßwasser gefüllt.

In de kamer vindt u verder een gevulde minibar, een gratis fles water op de dag van aankomst en een espresso-apparaat van Illy.
Zudem bietet das Zimmer eine gefüllte Minibar, eine kostenlose Flasche Wasser am Anreisetag und eine Espressomaschine der Marke Illy.