Traduction de «naast het zwembad en serveert elke ochtend een tropisch » (Néerlandais → Allemand) :

Café La Plantation bevindt zich naast het zwembad en serveert elke ochtend een tropisch ontbijtbuffet'. s Avonds wordt er een selectie van gastronomische gerechten aangeboden.
Das Poolcafé La Plantation serviert jeden Morgen ein tropisches Frühstücksbuffet und abends eine Auswahl an schmackhaften Gourmetgerichten.

Een tweede bar is gevestigd naast het zwembad, en serveert 's ochtends het ontbijtbuffet.
Eine zweite Bar erwartet Sie am Pool und ein kontinentales Frühstücksbuffet wird am Morgen serviert.

Het heeft een groot zwembad en serveert elke ochtend een continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich auf einen großen Pool und ein kontinentales Frühstück am Morgen.

Er wordt elke ochtend een tropisch continentaal ontbijt geserveerd in het restaurant aan het zwembad.
Morgens wird Ihnen im Restaurant am Pool ein tropisches, kontinentales Frühstück serviert.

De riad serveert elke ochtend een ontbijt op het terras, in de tuin of rond het zwembad.
Das Riad serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstück, das Sie auf der Terrasse, im Garten oder am Pool genießen.

De ME Cade Vida-wijnbar bij het zwembad serveert elke ochtend een gratis continentaal ontbijt, ambachtelijke bieren en heerlijke tapas.
Die am Pool gelegene Weinbar ME Cade Vida serviert Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück sowie Biere der Marke Artisan Beers und köstliche Tapas.

De accommodatie heeft een groot zwembad met een bar en serveert elke ochtend een continentaal ontbijt.
Es bietet zudem einen Freiform-Pool mit Poolbar und serviert morgens ein kontinentales Frühstück.

Hotel Le Lodge serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal, op het terras of bij het zwembad.
Das Hotel Le Lodge serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück, das Sie im Frühstücksraum, auf der Terrasse oder am Pool genießen können.

Elke ochtend kunt u genieten van een ​​uitgebreid ontbijtbuffet met een breed scala aan tropische vruchten. Daarna kunt u gebruikmaken van het zwembad of de vele culturele bezienswaardigheden van Fortaleza ontdekken.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an tropischem Obst für Sie bereit, bevor Sie sich im Pool entspannen oder die kulturellen Attraktionen Fortalezas entdecken.

Elke ochtend serveert het Athenas Apart Hotel een ontbijtbuffet met een grote keuze aan tropische vruchten, broodjes en gebak.
Das Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Athenas Apart Hotel serviert, es umfasst eine Auswahl an tropischen Früchten, Brötchen und Kuchen.