Traduction de «mooie landelijke hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit mooie landelijke hotel ligt op 3 km van Bad Pyrmont en biedt gratis WiFi, een zonnig terras en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Nur 3 km von Bad Pyrmont entfernt begrüßt Sie dieses hübsche Landhotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, mit einer Sonnenterrasse.

Dit landelijke hotel in Wiernsheim is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij met een mooie binnenplaats.
In einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert mit einem hübschen Innenhof begrüßt Sie dieses Landhotel in Wiernsheim.

Het Elbterrassen im Wörlitzer Winkel ligt aan de rivier de Elbe. Dit charmante, landelijke hotel biedt traditionele Duitse gerechten en een geweldig uitzicht op de mooie plekjes van Elbterrassen.
Direkt an der Elbe bietet dieses charmante Landhotel traditionelle deutsche Küche und einen herrlichen Blick auf die schönen Flecken der lokalen Elbterrassen.

Het landelijke hotel Ottonenhof biedt moderne, comfortabele appartementen, ingericht in een mooie rustieke stijl. Extra faciliteiten voor kinderen en baby's kunnen op verzoek geregeld worden.
Das Landhotel Ottonenhof verfügt über moderne, komfortable Apartments, die im attraktiven Landhausstil eingerichtet sind.

Dit landelijke hotel bevindt zich op 7 minuten rijden van de stranden van Laga en Laida en biedt mooie accommodaties met gratis WiFi.
Dieses Landhotel liegt nur 7 Autominuten von Laga und den Stränden von Laida entfernt und bietet attraktive Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit traditionele landelijke hotel ligt aan de rand van de mooie stad Meißen, en beschikt over een mooie binnenplaats met een volière met exotische vogels, en een kinderspeelplaats.
Dieses traditionelle Landhotel begrüßt Sie am Stadtrand der hübschen Stadt Meißen mit einem schönen Innenhof, der über ein exotisches Vogelhaus und einen Kinderspielplatz verfügt.

Jardins del Segrià is een klein, landelijk hotel met mooie tuinen en een traditioneel restaurant. Het ligt op slechts 4 km van Lleida.
Nur 4 km von Lleida entfernt empfängt Sie das kleine Landhotel Jardins del Segrià mit schönen Gärten und traditionellem Restaurant.

Dit romantische, landelijke hotel ligt in het hart van Karinthië, slechts 3 km buiten de mooie stad Feldkirchen.
Nahe vielen Badeseen gelegen, befindet sich dieses romantische Landhotel im Herzen Kärntens, nur 3 km außerhalb des hübschen Städtchens Feldkirchen.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Grüne Tanne ligt in een mooie landelijke omgeving aan de rand van Lutherstadt Wittenberg.
Das kürzlich renovierte Hotel Grüne Tanne befindet sich in wunderschöner Landschaft am Rande der Lutherstadt Wittenberg.

Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over mooie, landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Jetzt ein familiengeführtes Hotel, bietet er bezaubernde Zimmer im Landhausstil mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.