Vertaling van "minuten direct naar parijs brengt " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers zijn van alle gemakken voorzien. Het hotel heeft een gunstige ligging op 300 meter van het treinstation, 3 kilometer van RER-lijn C die u in 20 minuten direct naar Parijs brengt, 20 kilometer van het Château de Versailles en 10 minuten van het attractiepark France Miniature.
Sie wohnen nur 300 m vom Bahnhof und 3 km von der RER-Linie C entfernt, mit der Sie innerhalb von 20 Minuten auf direktem Weg nach Paris gelangen. Das Schloss von Versailles liegt 20 km entfernt, während Sie zum Vergnügungspark France Miniature nur 10 Minuten benötigen.

Het hotel ligt op 1 km van het hoofdkantoor van SAP en op 2,5 km van het S-Bahnstation Wiesloch-Walldorf, waar u een trein kunt nemen die u direct naar Heidelberg brengt.
Das Hotel befindet sich 1 km von der SAP-Zentrale und 2,5 km vom S-Bahnhof Wiesloch-Walldorf mit direkter Anbindung an Heidelberg entfernt.

De Premier Inn South Mimms ligt op slechts 5 minuten rijden van het spoorwegstation van Potters Bar, met treinen die u in 15 minuten direct naar het centrum van Londen brengen.
Das Premier Inn South Mimms ist nur eine 5-minütige Fahrt von der Bahnstation Potters Bar entfernt und bietet Ihnen alle 15 Minuten eine direkte Verbindung in die Londoner Innenstadt.

De metro brengt u binnen 10 minuten rechtstreeks naar het historische hart van Parijs.
Mit der Metro gelangen Sie in 10 Minuten direkt ins historische Zentrum von Paris.

Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Chinatown van Parijs en met het openbaar vervoer reist u direct naar bezienswaardigheden als het Louvre en de wijk Le Marais.
Das Hotel liegt nur 10 Gehminuten von der Pariser China Town entfernt, mit den lokalen Verkehrsmittels gelangen Sie direkt zu den Sehenswürdigkeiten wie dem Louvre und dem Viertel Le Marais.

U loopt in 2 minuten van het Hotel Die Port van Cleve naar de tramhalte Dam/Raadhuisstraat, en de tram brengt u direct naar het centraal station van Amsterdam en het Museumplein.
Die Straßenbahnhaltestelle Dam/Raadhuisstraat ist 2 Gehminuten vom Hotel Die Port van Cleve entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof von Amsterdam und den Museumplein.

Bus 131 vindt u dicht bij het hotel en brengt u binnen 10 minuten naar Parijs.
Der Bus der Linie 131 fährt in der Nähe des Hotels und bringt Sie in 10 Minuten nach Paris.

Dit Kyriad Hotel in Porte d'Ivry ligt op slechts 5 minuten lopen van de metro, die u gemakkelijk en snel naar het centrum van Parijs brengt.
Das Kyriad Hotel in Porte d'Ivry liegt nur 5 Gehminuten von einer U-Bahnstation entfernt, die eine schnelle und bequeme Anbindung an das Zentrum von Paris bietet.

Marly Bos ligt naast de accommodatie en het is 5 minuten lopen naar het treinstation Noisy-le-Roi, dat een directe verbinding biedt naar Parijs.
Besuchen Sie auch die Restaurants in der Innenstadt. Der Wald Marly grenzt an die Unterkunft an und der Bahnhof Noisy-le-Roi ist 5 Gehminuten entfernt und bietet eine direkte Anbindung an Paris.

De skibus stopt direct buiten en brengt u in 5 minuten naar de pistes.
Der Skibus hält direkt vor der Pension und bringt Sie in 5 Minuten zu den Pisten.