Vertaling van "minuten direct " (Nederlands → Duits) :

Het metrostation Hötorget ligt op 5 minuten loopafstand en biedt in 3 minuten directe toegang tot de oude binnenstad van Stockholm.
Zum Hauptbahnhof von Stockholm gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß. Der U-Bahnhof Hötorget befindet sich 5 Gehminuten entfernt und bietet Ihnen in nur 3 Minuten eine direkte Verbindung in die Altstadt von Stockholm.

De comfortabele kamers zijn van alle gemakken voorzien. Het hotel heeft een gunstige ligging op 300 meter van het treinstation, 3 kilometer van RER-lijn C die u in 20 minuten direct naar Parijs brengt, 20 kilometer van het Château de Versailles en 10 minuten van het attractiepark France Miniature.
Sie wohnen nur 300 m vom Bahnhof und 3 km von der RER-Linie C entfernt, mit der Sie innerhalb von 20 Minuten auf direktem Weg nach Paris gelangen. Das Schloss von Versailles liegt 20 km entfernt, während Sie zum Vergnügungspark France Miniature nur 10 Minuten benötigen.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het New Forest, en de bushalte bij de voordeur biedt elke 30 minuten directe verbindingen naar Bournemouth.
Sie profitieren zudem von einem gemeinsam genutzten Kühlschrank. Sie wohnen nur 10 Fahrminuten vom Nationalpark New Forest entfernt. Eine Bushaltestelle, von der alle 30 Minuten eine Direktverbindung nach Bournemouth besteht, befindet sich direkt vor dem Haus.

De Premier Inn South Mimms ligt op slechts 5 minuten rijden van het spoorwegstation van Potters Bar, met treinen die u in 15 minuten direct naar het centrum van Londen brengen.
Das Premier Inn South Mimms ist nur eine 5-minütige Fahrt von der Bahnstation Potters Bar entfernt und bietet Ihnen alle 15 Minuten eine direkte Verbindung in die Londoner Innenstadt.

Het busstation Velika Mlaka ligt op 7 minuten lopen van het pension en biedt in 30 minuten directe toegang tot Zagreb met lijn 286.
Der Busbahnhof von Velika Mlaka ist nur 7 Gehminuten entfernt und bietet Ihnen mit der Linie 286 eine direkte Verbindung in nur 30 Minuten nach Zagreb.

Met bus 6 bent u binnen 10 minuten direct in de oude stad.
Mit der Buslinie 6 gelangen Sie in nur 10 Minuten direkt in die Altstadt.

Het metrostation Crimée ligt op 260 meter van het hotel en biedt in 30 minuten directe toegang tot het Châtelet Theater en het Louvre Museum.
Der U-Bahnhof Crimée liegt 260 m vom Hotel entfernt. Von dort aus erreichen Sie nach 30 Minuten direkt das Châtelet Theatre und den Louvre.

Deze tram biedt in ongeveer 15 minuten directe toegang tot het centrum van Amsterdam.
Von hier gelangen Sie in 15 Minuten in das Stadtzentrum von Amsterdam.

Er stopt elke 15 minuten direct voor het hotel een gratis skibus die u naar het skigebied St. Jakob brengt.
Ein kostenloser Skibus, der alle 15 Minuten fährt, hält direkt vor dem Naturhotel Tandler und bringt Sie zum nahe gelegenen Skigebiet St. Jakob.

Het nabijgelegen station Ikebukuro biedt binnen 15 minuten directe toegang tot Shinjuku, Shibuya en Harajuku.
Vom nahe gelegene Bahnhof Ikebukuro erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten Shinjuku, Shibuya und Harajuku.