Traduction de «mar hebben elk een ander land als thema » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte, comfortabele kamers van het Terra de Mar hebben elk een ander land als thema, zoals India, Japan en Marokko.
Im Terra de Mar wohnen Sie in hellen, komfortablen Zimmern, die thematisch durch verschiedene Länder wie Indien, Japan und Marokko inspiriert sind.

Elke kamer van het Maison sans Frontière is ingericht met een ander land als thema.
Die Einrichtung in jedem Zimmer im Maison sans Frontière ist einem anderen Land gewidmet.

De kamers zijn allemaal uniek ingericht, elk in de stijl en thema van een ander land en andere cultuur.
Die Zimmer sind individuell im Stil verschiedener Kulturen und Länder gestaltet.

Alle kamers hebben een unieke inrichting, elk met een andere kleur en thema.
Jedes Zimmer besticht durch ein einzigartiges Dekor und ist farblich und thematisch anders eingerichtet.

Elke kamer heeft een ander thema, maar hebben allemaal een eigen badkamer met toiletartikelen en een televisie.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet, aber alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten und einen TV.

Het interieur van elke afzonderlijke kamer in het Demetra Art Hotel is ontworpen in Italië. Alle kamers hebben een ander thema, dat een bepaalde periode in de geschiedenis van Sint-Petersburg representeert.
Das individuelle Interieur im Demetra Art Hotel wurde in Italien entworfen. Alle Zimmer sind nach Themen gestaltet, die jeweils eine andere Epoche in der Geschichte von Sankt Petersburg darstellen.