Vertaling van "maaltijden zijn aanwezig " (Nederlands → Duits) :

Alle benodigdheden voor het bereiden van maaltijden zijn aanwezig.
Zudem ist die Küche mit allen notwendigen Utensilien ausgestattet, um Mahlzeiten zuzubereiten.

U kunt de maaltijden bereiden in de ingerichte kitchenette, waar al het benodigde keukengerei aanwezig is voor het bereiden van de maaltijden.
In den Chalets sind gut ausgestattete Küchenzeilen mit allen notwendigen Utensilien vorhanden, sodass Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Als Bewohner der Ferienanlage Belroy können Sie zusätzlich alle Vorteile der Einrichtungen nutzen, wie den Fitnessraum, die Sauna und den Pool.

Voor ontspanning kunt u terecht in het restaurant, waar u van verse maaltijden kunt genieten. Bovendien is er een knus terras aanwezig met uitzicht op de zee.
Entspannen Sie im Restaurant, das Ihnen frisch zubereitete Gerichte serviert und eine gemütliche Terrasse mit Aussicht auf das Meer bietet.

Er is een kleine supermarkt aanwezig op het terrein waar u boodschappen kunt doen om zelf maaltijden te bereiden.
Im Minimarkt der Unterkunft erhalten Sie Lebensmittel, um sich Ihre Speisen selbst zuzubereiten.

Voor nog meer ontspanning en gemak is er 24 uur per dag roomservice aanwezig. Restaurant Maximus kijkt uit op de tuin. Hier worden, voor de lunch en het diner, de beste streekgerechten en mediterrane maaltijden bereid.
Zum Mittag- und Abendessen erwartet Sie das Restaurant Maximus mit dem Bestem, was die die regionale und die mediterrane Küche zu bieten haben - und mit einem fantastischen Blick auf den Garten.

Tijdens uw verblijf kunt u zelf maaltijden bereiden met behulp van de aanwezige kookplaat, de oven en de magnetron.
In der Küche stehen Ihnen ein Kochfeld, ein Backofen und eine Mikrowelle zur Zubereitung eigener Mahlzeiten zur Verfügung.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de kitchenette, die is uitgerust met een fornuis en een magnetron. Al het benodigde keukengerei is aanwezig.
In der mit einer Mikrowelle und einem Herd ausgestatteten Küchenzeile können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden in de keuken, waar ook een eethoek aanwezig is.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der Küche mit Essbereich zu.

Er is ook een restaurant aanwezig. Het menu presenteert allerlei smakelijke maaltijden, op bestelling.
Auch ein Restaurant steht zur Verfügung, das Sie auf Anfrage mit köstlichen Gerichten verwöhnt.