Traduction de «maaltijden worden eigen producten » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de maaltijden worden eigen producten gebruikt. Ook wordt er dagelijks een ontbijtbuffet met zoete producten geserveerd.
Morgens steht ein süßes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

La Collina delle Streghe serveert maaltijden van eigen producten in het restaurant.
Im Restaurant des La Collina delle Streghe genießen Sie Gerichte mit Zutaten aus eigenem Anbau.

In deze keuken kunt u uw eigen maaltijden bereiden met producten uit de eigen minimarkt.
In der Küche bereiten Sie bequem Ihre Mahlzeiten mit Produkten aus dem hoteleigenen Minimarkt zu.

Waar mogelijk worden de maaltijden bereid met producten van eigen bodem of lokale ingrediënten.
Wann immer es möglich ist, werden die Mahlzeiten unter Verwendung von Produkten aus eigenem Anbau oder mit Zutaten aus der Region zubereitet.

Hotel Exquisit verzorgt in het eigen restaurant een ontbijtbuffet en gastronomische maaltijden met regionale producten.
Im Restaurant des Hotels Exquisit wird ein Frühstücksbuffet bereitgestellt.

Het restaurant maakt gebruik van eigen producten om heerlijke maaltijden volgens familierecepten te creëren.
Im Restaurant werden die eigenen Produkte vom Bauernhof nach Familienrezepten zu köstlichen Gerichten verarbeitet.

Het pand bevindt zich op een landelijk, Corsicaans terrein van 1,5 hectare en bereidt maaltijden met verse producten van eigen bodem.
Sie wohnen auf einem 1,5 Hektar großen Grundstück auf dem korsischen Land. Freuen Sie sich auf Mahlzeiten aus frischen Erzeugnissen aus eigenem Anbau.

In het restaurant worden maaltijden met biologische producten van de eigen boerderij bereid.
Die Speisen aus biologischen Produkten vom eigenen Bauernhof werden im Restaurant zubereitet.

Het eigen café-restaurant is elke dag geopend en verzorgt lichte snacks en maaltijden met seizoensgebonden producten uit de regio Marlborough, die vers van het land komen of uit de zee.
Ein Massageservice wird ebenfalls angeboten und auch Nachtfahrten zu einer Glühwürmchenhöhle können arrangiert werden. Das täglich geöffnete, hauseigene Café-Restaurant bietet leichte Snacks und Gerichte aus saisonalen Produkten vom Land und Meer aus der Region Marlborough.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met een keur aan warme maaltijden en koude producten in het eigen restaurant, dat is gespecialiseerd in Poolse en internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen Speisen und kalten Produkten erwartet Sie jeden Morgen im Hotelrestaurant, das auf polnische und internationale Gerichte spezialisiert ist.