Traduction de «bereiden met producten » (Néerlandais → Allemand) :

In de gedeelde keuken kunt u 's ochtends zelf een licht ontbijt bereiden met producten uit de koelkast.
Im Kühlschrank der Gemeinschaftskochnische liegt ein leichtes Frühstück zur Selbstverpflegung für Sie bereit.

Om deze heerlijke gerechten te bereiden, worden producten van de eigen boerderij van het hotel gebruikt.
Bei der Zubereitung dieser köstlichen Gerichte werden Produkte vom eigenen Bauernhof des Hotels verwendet.

De chef-kok zal huisgemaakte maaltijden bereiden met producten van het seizoen.
Der Küchenchef verwendet saisonale Zutaten für die hausgemachten Speisen.

In deze keuken kunt u uw eigen maaltijden bereiden met producten uit de eigen minimarkt.
In der Küche bereiten Sie bequem Ihre Mahlzeiten mit Produkten aus dem hoteleigenen Minimarkt zu.

Als u van tevoren reserveert, kan de gastheer een diner voor u bereiden met producten van de boerderij.
Bei vorheriger Reservierung bereiten die Gastgeber Ihnen zudem zum Abendessen Gerichte mit Produkten aus eigener Erzeugung zu.

Elke ochtend kunt u een continentaal ontbijt bereiden met producten die al in uw studio aanwezig zijn.
Jeden Morgen können Sie sich ein kontinentales Frühstück aus Produkten zubereiten, die Ihnen in Ihrem Studio zur Verfügung stehen.

De brasserie is de hele dag door geopend en heeft een open keuken, zodat u kunt zien hoe de koks Britse gerechten bereiden met seizoensgebonden producten uit Suffolk.
Die Brasserie ist den ganzen Tag über geöffnet und bietet eine Schauküche, in der Sie Köche bei der Zubereitung von britischen Gerichten mit saisonalen Produkten aus Suffolk beobachten können.

In de buurt vindt u tal van supermarkten en markten met verse producten, waarmee u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
In der Nähe finden Sie viele Supermärkte und lokale Märkte.

Sommige hebben tevens een espresso-apparaat. Het restaurant van het Reef Hotel maakt gebruik van seizoensgebonden producten om Zuid-Afrikaanse en internationale gerechten te bereiden.
Das Restaurant des Reef Hotels verwöhnt Sie mit südafrikanischen und internationalen Speisen, die mit saisonalen Produkten zubereitet werden.

Gasten kunnen genieten van een Amerikaans ontbijt bereid met regionale producten en worden ook uitgenodigd om gebruik te maken van de barbecuefaciliteiten om gegrild Patagonisch vlees te bereiden.
Morgens stärken Sie sich bei einem amerikanischen Frühstück mit regionalen Produkten.