Traduction de «luxueuze wellnesscentrum heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze wellnesscentrum heeft een Finse sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Zum luxuriösen Wellnessbereich gehören eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessraum.

U kunt in het luxueuze wellnesscentrum van het BON Hotel Riviera On Vaal kiezen uit een verscheidenheid aan massages en wellnessbehandelingen. Het centrum heeft ook een sauna.
Im luxuriösen Spa des Riviera on Vaal haben Sie die Wahl zwischen unterschiedlichen Massage- und Wellnessanwendungen. Eine Sauna lädt zum Entspannen ein.

Het luxueuze wellnesscentrum van het hotel heeft een zwembad, een hot tub en een sauna.
Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Wellnesscenter im Hotel, das mit einem Pool, einem Whirlpool und einer Sauna ausgestattet ist.

Dit luxueuze hotel heeft 2 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en kamers met een balkon.
Dieses von 2 Außenpools umgebene, luxuriöse Hotel verfügt über einen Wellnessbereich und Zimmer mit Balkon.

Het luxueuze Tulip House Hotel heeft 5 sterren en is gevestigd in een historisch gebouw in het hart van Bratislava. Het heeft ruime suites, gratis internet en een modern wellnesscentrum met een sauna en bubbelbad.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Tulip House befindet sich in einem historischen Gebäude im Herzen von Bratislava und bietet geräumige Suiten, kostenfreien Internetzugang und einen modernen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool.

Het biedt een luxueuze sfeer en heeft een ruim wellnesscentrum genaamd Aqua Vitalis, dat is voorzien van een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Atmosphäre und das große Aqua Vitalis Spa mit einem Innenpool.

Het luxueuze 5-sterrenhotel DoubleTree by Hilton Ras Al Khaimah biedt uitzicht over de Ras al Khaimah-kreek en heeft een zwembad op het dak met een lounge en een wellnesscentrum met een scala aan diensten.
Mit Blick auf den kleinen Fluss Ras al Khaimah begrüßt Sie dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel.

Het luxueuze Hotel Caribe ligt aan het Caribische strand heeft een buitenzwembad, stijlvolle koloniale architectuur en een wellnesscentrum.
Dieses luxuriöse Hotel begrüßt Sie am Karibikstrand mit einem Außenpool, eleganter Kolonialarchitektur und Wellnesseinrichtungen.

Het Grand Hotel Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de Staatsopera van Wenen en de beroemde winkelstraat Kärntner Straße. Dit 5-sterrenhotel heeft luxueuze kamers en 2 gastronomische restaurants, evenals een groot wellnesscentrum.
Das 5-Sterne-Grand Hotel Wien befindet sich nur einen 3-minütigen Spaziergang von der Wiener Staatsoper und der berühmten Einkaufsmeile Kärntner Straße entfernt und bietet luxuriöse Zimmer, 2 Gourmetrestaurants sowie ein großes Wellnesscenter.

De villa heeft een wellnesscentrum, een rustige tuin en luxueuze kamers die zijn ingericht met een mix van moderne en traditionele stijlen.
Es bietet einen Wellnessbereich und einen ruhigen Garten. Die luxuriösen Zimmer sind gekonnt mit modernen und traditionellem Stilelementen dekoriert.