Vertaling van "luxe the vine hotel " (Nederlands → Duits) :

Het luxe The Vine Hotel is onlangs bekroond tot Europa's " Leading Design Hotel" en biedt een bekroond restaurant met een schitterend uitzicht over de stad. De spa is inclusief gratis toegang tot het fitnesscentrum en een panoramisch zwembad.
Ein preisgekröntes Restaurant mit herrlichem Stadtblick erwartet Sie im luxuriösen Vine Hotel. Die Unterkunft wurde erst kürzlich als Europe's Leading Design Hotel ausgezeichnet.

De Palheiro-golfbaan (15 km) en de Santo da Serra-golfbaan (25 km) liggen op een korte rijafstand van The Vine Hotel.
Der Golfplatz Palheiro liegt 15 km und der Golfplatz Santo da Serra Golf Course 25 km vom Vine Hotel entfernt.

Voor nog meer ontspanning kunt u in de spa van The Vine Hotel genieten van vinotherapie.
Im Wellnessbereich des Vine Hotels entspannen Sie bei einer Vinotherapie.

Er zijn tevens een kapsalon en een fitnessruimte. Hotel The Vine biedt een gratis 'connectivity app'.
Das Vine verfügt über eine unbegrenzt nutzbare App, die ausschließlich für Hotelgäste vorgesehen und kostenfrei nutzbar ist.

Dit luxe hotel en casino aan de Strip van Las Vegas heeft restaurants die eigendom zijn van beroemdheden, The Forum Shops, een luxe spa en 5 zwembaden.
Dieses luxuriöse Hotel mit Kasino am Las Vegas Strip bietet Ihnen Berühmtheiten gehörende Restaurants, die Forum Shops und ein nobles Spa sowie 5 Swimmingpools.

Hotel the b ikebukuro ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Ikebukuro en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet en een luxe douche met meerdere douchekoppen.
Das the b ikebukuro begrüßt Sie nur 3 Gehminuten vom JR-Bahnhof Ikebukuro entfernt mit komfortablen Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN) und einer luxuriösen Dusche mit mehreren Köpfen.

The White Swan Inn is gevestigd in een een 16e eeuwse herberg, die is omgetoverd in een luxe hotel en restaurant.
Das White Swan Inn befindet sich in einer ehemaligen Poststation aus dem 16. Jahrhundert, die in ein luxuriöses Hotel und Restaurant umgewandelt wurde.

The Horn Of Plenty biedt een adembenemend uitzicht op de Tamar Valley en heeft een bekroond restaurant en spectaculaire tuinen van ruim 2 ha. Het hotel beschikt over elegante en luxe ingerichte accommodaties.
Das Horn of Plenty erwartet Sie mit einem preisgekrönten Restaurant und eleganten, luxuriösen Unterkünften in einem 2 Hektar großen, herrlichen Garten. Die Unterkunft bietet einen atemberaubenden Blick über das Tamar Valley.

Alle luxe hotelappartementen van The Oceanic Hotel zijn voorzien van strakke, moderne meubels en een volledig uitgeruste keuken.
Die luxuriösen Apartments im The Oceanic Hotel verfügen alle über elegante, moderne Möbel und eine voll ausgestattete Küche.

The Clarendon bevindt zich op slechts enkele minuten van de cafés, restaurants, stranden en levendige Waterfront van Kaapstad. Het luxe hotel is hoog gelegen op de hellingen van Lions Head en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das The Clarendon, ein luxuriöses Hotel hoch am Lions Head, bietet Aussicht auf den Atlantischen Ozean. Nur wenige Minuten benötigen Sie zu den Cafés, Restaurants, Stränden und dem pulsierenden Hafenviertel in Kapstadt.