Traduction de «luxe landgoed » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe landgoed biedt kunstwerken, sculpturen, een Italiaans terras en een 200 jaar oude eik.
Dieses luxuriöse Anwesen auf dem Land bietet Kunstwerke, Skulpturen, eine Terrasse im italienischen Stil sowie eine 200 Jahre alte Eiche.

Hotel Resort Landgoed Westerlee biedt prachtig ingerichte kamers in de klassieke stijl, die voorzien zijn van kingsize bedden, luxe badkamers met dubbele spa-baden en dakterrassen.
Das Hotel Resort Landgoed Westerlee empfängt Sie mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern im klassischen Stil, die über ein Kingsize-Bett, ein luxuriöses Badezimmer mit Doppelwhirlpool und eine Dachterrasse verfügen.

De luxe kamers bieden een prachtig uitzicht op de omgeving. Het landgoed biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit Blick auf die Umgebung. Kostenfrei profitieren Sie vom Internetzugang und den Parkmöglichkeiten.

Landgoed Avegoor is een luxe uitvalsbasis in de prachtige bossen van de Veluwe.
Das Landgoed Avegoor bietet luxuriöse Unterkünfte im Herzen der schönen, waldreichen Region Veluwe.

Het Landgoed Kortenbos is een kleine, luxe accommodatie op een paardenstoeterij in Meerlo.
Das Landgoed Kortenbos ist eine kleine, luxuriöse Unterkunft, die Sie auf einem Pferdegestüt in Meerlo begrüßt.

Naast de luxe kamers biedt de accommodatie een restaurant en een schoonheidssalon. Ook heeft dit landgoed eigen stallen met Friese paarden en een eigen boot, 'De Wetterfreule'.
Neben luxuriösen Zimmern, einem Restaurant und einem Kosmetiksalon verfügt das Landgut über einen eigenen Stall mit Friesen und das eigene Boot " De Wetterfreule" .

The Bath Priory Hotel is gevestigd in een luxe landhuis op een prachtig landgoed van 1,6 hectare. Het biedt een luxe spa en een bekroond restaurant met een Michelinster.
Das Bath Priory Hotel befindet sich in einem luxuriösen Ferienhof auf einem wunderschönen 1,6 ha großen Grundstück. Das Hotel verfügt über einen luxuriösen Wellnessbereich und ein preisgekröntes, mit Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant.

Exclusieve accommodatie en eersteklas faciliteiten wachten u in deze luxe villa's en appartementen. Ze liggen op het prestigieuze landgoed Franschhoek Esate, te midden van het inheemse 'fynbos'.
Exklusive Unterkünfte und erstklassige Einrichtungen erwarten Sie in diesen luxuriösen Villen und Apartments auf einem repräsentablen Grundstück in Franschhoek inmitten der hier heimischen Fynbos-Vegetation.

Dit luxe hotel ligt op een weelderig landgoed midden in Kaapstad. Het is een icoon van de stad en biedt uitstekende service en 5 sterrenkwaliteit.
Inmitten eines üppigen Gartens im Herzen der Stadt heißt Sie dieses luxuriöse Hotel herzlich willkommen. Das berühmte Hotel in Kapstadt verwöhnt Sie mit ausgezeichneter 5-Sterne-Qualität und Service.

Ellenborough Park ligt op het platteland van Cotswold en is een prachtig Engels landgoed met een luxe spa, gastronomisch eten en prachtige tuinen.
Der herrliche englische Landsitz Ellenborough Park erwartet Sie inmitten der Cotswolder Landschaft mit einem Luxus-Spa, gehobener Küche und einem schönen Grundstück.