Vertaling van "weelderig landgoed " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe hotel ligt op een weelderig landgoed midden in Kaapstad. Het is een icoon van de stad en biedt uitstekende service en 5 sterrenkwaliteit.
Inmitten eines üppigen Gartens im Herzen der Stadt heißt Sie dieses luxuriöse Hotel herzlich willkommen. Das berühmte Hotel in Kapstadt verwöhnt Sie mit ausgezeichneter 5-Sterne-Qualität und Service.

Nut Grove Manor is gevestigd in een koloniale boerderij uit 1924, op een landgoed van 2,3 hectare met weelderige tuinen, een buitenzwembad en een kinderspeelplaats.
Die Nut Grove Manor befindet sich in einem 1924 erbauten kolonialen Bauernhaus auf einem 2,3 Hektar großen Anwesen mit üppigen Gärten, Außenpool und einem Kinderspielplatz.

Resort Anse Chastanet ligt op een weelderig tropisch landgoed, tussen de stranden Anse Chastanet en Anse Mamin. Het resort biedt een prachtig uitzicht op de bergen Petit en Gros Piton en de Caribische Zee.
Umgeben von üppiger tropischer Vegetation erwartet Sie das Anse Chastanet Resort zwischen den Stränden Anse Chastanet und Anse Mamin mit herrlicher Aussicht auf das Karibische Meer sowie auf die Berge Petit Piton und Gros Piton.

De Pelecas Country Club wordt omgeven door weelderig groen en bestaat uit drie gerestaureerde gebouwen uit de 18e eeuw, te midden van een landgoed van 200.000 m² op 3 km van het dorp Pélekas.
Der von üppigem Grün umgebene Pelecas Country Club empfängt Sie auf einem 200.000 m² großen Grundstück in 3 restaurierten Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert. Hier wohnen Sie 3 km vom Dorf Pelekas entfernt.

Tomjachu Bush Lodge ligt op minder dan 14 km van Nelspruit, op een weelderig en rustig privé-landgoed in het natuurreservaat Crocodile Valley. Het beschikt over een restaurant en barbecuefaciliteiten.
Die Tomjachu Bush Lodge liegt auf einem üppig bewachsenen, ruhigen Privatgelände im Naturschutzgebiet Crocodile Valley und bietet Ihnen ein Restaurant sowie Grillmöglichkeiten. Die Unterkunft ist 14 km von der Stadt Nelspruit entfernt.

Het hotel is gevestigd op een landgoed van 2 hectare met rondom weelderig groen. Op 17 km afstand kunt u de hoofdstad van Kandy en de tempel van de heilige tand bezoeken.
Dieses 0,8 ha große Grundstück ist von einer üppigen Pflanzenwelt umgeben und liegt etwa 17 km von der Hauptstadt Kandy und dem Zahntempel entfernt.